受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

It's a treat to be enjoyed all the year round.
这是全年都能享受到的款待。
The government continued to try to repair the damage caused by the minister's interview...
政府不断努力弥补因该部长接受采访带来的不良影响。
Jeremy wants some peace and quiet before his big match.
杰里米希望在大赛来临之前能享受到些许平静和安宁。
She was received in a small, quiet office...
她在一个安静的小办公室里受到接待。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce...
这样没命地工作可能要付出代价，也许是健康受损，甚至是离婚。
He eventually took Charlie's place in a popular Latin band.
他最终在一个很受欢迎的拉丁乐队中取代了查利的位置。
...heartrending television pictures of human suffering.
令人心碎的人类遭受苦难的电视画面
Often by the time they do accept the truth they are past being able to put words to feelings.
往往等他们真正接受事实时，他们已无法用语言形容自己的感情了。
The cocktails were so sweet that the strength of them might pass unnoticed until it was too late.
这些鸡尾酒太好喝了，等你感受到酒劲时可能为时已晚。
As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage...
随着岁月的流逝，他觉得受困于婚姻的某些现实问题。
...he was the injured party.
他是受害方。
She is a beautiful boat, but way, way outside my price range...
这条船很漂亮，但价格却远远超出我能承受的范围。
When the new baby comes along it is only too easy to shut out the others.
新生儿出世后，其他孩子极容易受到冷落。
We shouldn't use the police in that way. It's just not on.
我们不该那样动用警力，那根本不可接受。
She looked at him with a hurt expression on her face.
她望着他，脸上流露出受伤的表情。
His jaw was broken after he was hit on the head.
他的头部受重击之后下颌骨折了。
They are fed up with the politicians and want to vote them out of office...
他们再也无法忍受这些政客，希望通过选举把他们赶下台。
His death took me a year to get over; not that you're ever really over it...
我用一年时间慢慢接受了他去世的事实，但其实你永远不会真正完全忘掉。
It would appear that the legal profession is the nearest thing to a recession-proof industry...
司法行业看来是最不易受经济萧条影响的领域了。
...a sickening sensation that was near to nausea.
近乎恶心的难受感觉

|<<<196 197 198 199200>>>|