受到 - 关于受到的双语例句 - 受到造句 - 语文书

为您找到1066个与“受到”相关的双语例句：

Their tanks would be vulnerable to attack from the air...
他们的坦克易受到空袭。
They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse...
他们被推来搡去，受到大肆的谩骂攻击。
His private life came under media scrutiny...
他的私生活受到媒体的密切关注。
The show had already been savaged by critics...
这场演出已受到评论家们的激烈抨击。
A suppressed immune system puts a transplant recipient at risk of other infections.
接受器官移植的病人免疫系统受到抑制后很可能会感染其他疾病。
With no warning, he was fired from his job...
他没有受到任何警告，就被解雇了。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture...
该公告被认为是向正确方向迈进的一步，因而受到欢迎，但也被普遍看作是一种象征性的姿态。
When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened...
当政治气候倾向于原教旨主义时，他受到了威胁。
He has been questioned on suspicion of slandering the Prime Minister.
他由于涉嫌诽谤首相而受到了盘问。
Radio One is under siege from all sides.
广播一台受到了来自各方的严厉批评。
Pujol was imprisoned and tortured under the Franco regime.
普约尔在佛朗哥政权统治时期受到了监禁和折磨。
...one of the few major airlines left untouched by the industry's rash of takeovers...
没有受到行业内大量收购风波波及的少数几个重要航空公司之一
His speech was received with rapture by his supporters...
他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
He is propelled by both guilt and the need to avenge his father.
他受到内疚感和为父报仇之心的双重驱使。
Children in evacuation centres are falling prey to disease.
疏散中心的孩子正受到疾病的折磨。
Vic was bullied by his father and persecuted by his sisters.
维克受到父亲的欺压和姊妹们的纠缠。
One of them was subjected to a mock execution.
他们当中有一个人受到了假处决。
Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished...
不管是谁干的这事，早晚要被抓住并受到惩罚。
The Prime Minister's opponents believe that her authority has been fatally weakened...
首相的反对者认为她的权威已经受到致命削弱。
Pluto seems to have suffered a major collision that tipped it 122 degrees from the vertical.
冥王星似乎受到过严重撞击，倾斜了122度。

|<<<36 37 38 3940>>>|