取 - 关于取的双语例句 - 取造句 - 语文书

为您找到2564个与“取”相关的双语例句：

She could have stipulated that she would pay when she collected the computer...
她本可以要求她来取电脑时付钱。
What is required is immediate action, not rhetoric...
需要的是立刻采取行动，而不是说些华而不实的空话。
The sole redeeming feature of your behaviour is that you're not denying it.
你的行为中唯一可取之处就是你没有否认错误。
I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming election.
我相信在即将来临的选举中，他最有可能重新争取到中间派的选票。
His family and supporters have campaigned for many years for a posthumous pardon.
他的家人和支持者为争取其获得身后赦免而开展了多年的运动。
I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.
我很高兴获得提名，也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项，这是对我们公司所取得成就的认可。
He travelled around West Africa trying to muster support for his movement...
他在西非四处奔走，为自己的运动争取支持。
They were rightly praised for their thrift and enterprise.
他们勤俭节约，积极进取，得到了当之无愧的赞扬。
America wants to eliminate tariffs on items such as electronics.
美国打算取消电子产品等的关税。
He reached over and retrieved his jacket from the back seat...
他伸手从后座上取回了自己的夹克。
The bill would force employers to adopt a quota system when recruiting workers.
该法案将迫使雇主在招聘工人时采取限额制度。
You can make your stomach look flatter instantly by improving your posture...
通过采取更好的坐姿，你的腹部马上就会看起来平坦一些。
We are a professional outfit and we do require payment for our services.
我们是一家专业机构，对所提供服务确实要收取费用。
There was still a long way to go. Nonetheless, some progress had been made...
路还很长，不过已经取得了一些进展。
The Government has got to get a grip. Wringing its hands and saying it is a world problem just isn't good enough.
政府必须采取切实行动，一味搓着手感叹说这是个全球性问题是远远不够的。
The police had a watertight case. They even got his fingerprints from that glass cabinet.
警方找到了确凿的证据。他们甚至在那个玻璃橱柜上提取到了他的指纹。
Today's floppy disc drives are tolerant of poor quality discs.
现在的软驱对质量低劣的软盘也能读取。
By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.
许多人在家里烧树枝、松针和松果，不但给房子取暖，还改善了屋里的气味。
This report takes a different tack from the 20 that have come before.
这份报告和此前的 20 份报告采取的思路不同。
The country has made enormous strides politically but not economically.
该国在政治上取得了巨大的发展，但经济却跟不上去。

|<<<91 92 93 9495>>>|