取 - 关于取的双语例句 - 取造句 - 语文书

为您找到2564个与“取”相关的双语例句：

I never chose people just because of their looks.
我从不以貌取人。
A new initiative was needed to break the logjam.
要打破僵局，就需要采取新的行动。
...an art movie with dozens of exotic locations...
在众多异域之地取景的艺术片
They live by the principle that we are here to add what we can to life, not to get what we want from it.
他们恪守着这样的原则：我们来到世上是要为生活做贡献，而不是从中索取。
Each week Dr Buczacki chooses a listener's question and gives a detailed answer.
每个星期布柴齐医生都会选取一位听众的问题，给予详细回答。
The UN Security Council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms...
联合国安全理事会将取消制裁与遵守停火协议挂钩。
I realized how possible it was to overcome your limitations, to achieve well beyond what you believe yourself capable of...
我意识到，要超越自己的局限、取得超乎自己想象的成就是完全有可能的。
'It never would have happened if Florette had not gone back for the book.' — 'That's life.'
“要是弗洛里特不回去取书就不会发生这样的事了。”——“这就是人生。”
The actual site of a city is determined by the natural lie of the land.
城市的实际选址取决于这片土地的自然状况。
We chose a few of the commonest lexical items in the languages.
我们选取了各语言中最常见的几个词汇。
Radical, militant factions want to continue using the hostages as a lever to gain concessions from the west.
激进的好战派想要继续利用人质作筹码来换取西方的让步。
There's still one lesson to be learned from the crisis—we all need to better understand the thinking of the other side.
从这次危机中我们还可以吸取一个教训——我们都需要更好地了解对方的想法。
The length of a paragraph depends on the information it conveys.
段落的长短取决于它所传达的信息量。
He vowed to take legal action.
他誓言要采取法律行动。
The ceasefire leaves a lot to the goodwill of the forces involved...
停火协议的执行很大程度取决于各方武装力量的意愿。
It's not difficult to get money for research or at least it's not always difficult...
争取到研究资金并不难，起码不总是那么难。
The company failed to learn any lessons from this experience.
公司未能从这次经历中吸取任何教训。
I am convinced that he has learned from his mistakes...
我深信他已从错误中吸取了教训。
We've leafleted the university today to try to drum up some support...
我们今天在大学散发了传单，希望能争取到支持。
England took the lead after 31 minutes with a goal by Peter Nail...
英格兰队第31分钟由彼得·奈尔攻进一球，取得领先。

|<<<106 107 108109110 >>>|