查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10478
个与“
发
”相关的双语例句:
This learned book should start a real debate on Western policy towards the Baltics.
这部学术性著作应该会引
发
一场关于西方对波罗的海国家政策的大辩论。
In May engineers found a leak in a hydrogen fuel line.
5月份工程师们在一条氢燃料管线上
发
现一条裂隙。
We've leafleted the university today to try to drum up some support...
我们今天在大学散
发
了传单,希望能争取到支持。
Campaigners handed out leaflets on passive smoking.
活动人士派
发
了有关被动吸烟的宣传页。
I didn't think about the danger at the time. Afterwards I was shaking like a leaf.
我那时候没想到有危险,事后我吓得直
发
抖。
We find the leftists assuming leadership and becoming the spokesmen for an ideal of international revolution.
我们
发
现,左派逐渐掌权并成为国际革命理想的代言人。
Ethnic tensions among the republics could lead to civil war...
共和国之间紧张的种族关系可能会引
发
内战。
The American and Japanese navies took the lead in the development of naval aviation...
美国和日本海军是
发
展海军航空部队的佼佼者。
By lifting and layering her hair, Michael created a lighter frame for her face.
通过把头
发
往上梳,增加层次感,迈克尔让她的脸型显得更为柔和。
I may have spoken a bit too freely, been a bit extreme, even laid it on a little.
我可能有些自由
发
挥,有些极端,甚至有些言过其实了。
Foods that ferment quickly in the stomach are excellent natural laxatives.
能在肠胃里迅速
发
酵的食物是绝佳的天然通便剂。
...lawless inner-city streets plagued by muggings, thefts, assaults and even murder.
不断有抢劫、盗窃、伤人乃至谋杀案件
发
生的无法无天的市中心区街道
...traditional parents, who believed in laying down the law for their offspring.
认为应对子女
发
号施令的传统的家长们
Marks & Spencer recently hired model Linda Evangelista to launch its new range.
玛莎百货最近聘请模特儿琳达·埃万杰利斯塔为其
发
布新系列产品。
Heavy fighting has been going on after the guerrillas had launched their offensive...
游击队
发
起攻击后,激烈的战斗一直持续不断。
A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.
今天一早,一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角
发
射升空。
NASA plans to launch a satellite to study cosmic rays...
美国国家航空航天局计划
发
射一颗卫星上天,对宇宙射线进行研究。
If you can get a laugh by wearing a silly hat, you must have been born a comic...
如果你戴一顶傻傻的帽子就能让人
发
笑,那你一定是天生的笑匠。
The New York Times has this very laudatory article about your retirement...
《纽约时报》
发
文谈及你的隐退,文中对你大加赞扬。
He tracked down his cousin and uncle. The latter was sick.
他追查到了堂弟和叔叔的下落,
发
现叔叔这时正在病中。
|<
<<
451
452
453
454
455
>>
>|
热门汉译英
treated
nicest
no
scornful
he
it
my
round-out
i
painting
time
churched
scriptures
teach
rarer
build
urged
buzzed
Attentively
Lepidoptera
chair
Manicurists
chains
calvinistical
robin
hi
bellboy
Unita
Watch
热门汉译英
学生
二全音符
工地宿舍
不名一文
恪守教规的
不听话的
一道菜
樟属植物
语调
或步枪
协商会议
互相连接
制作节目
英吉利人
少数民族
倾卸台
劈叉
犬科的
入学标准
自由作家
品格优秀的
教育工作者
昏昏欲睡的
还原染缸
去水淫羊藿黄素
斩波器
果酱
照顾老年人
新闻工作
助祭之职
最后面的
改变航道
极喧闹的
乙酰唑胺
分裂生殖
铜指节套
意见不合
动力学
钙霞石
传染病院
生病的
焖熟的
戏院或旅馆的
或时间
五行诗
已废的
白榴石
用文火炖到全熟的
胃复康
最新汉译英
discernment
governess
mended
corroborate
subject
permissive
Period
solidarity
explicitly
trailed
stepfather
dependence
trouble
definition
modest
marinate
indiscriminately
rusted
dyn
gripping
bunches
installed
bells
cap
impressionable
stinging
sissy
dramatist
deepest
最新汉译英
反政府的人
打印出来的资料
最重要的人
周详
鼓起勇气
继续从事
西洋跳棋
包罗万象的
左边的
注重实际的
不务正业的
英国议会议事录
艰钜
妄自尊大的年轻人
蜿蜒移动
动力
倾卸台
马米柿
可以操作的
英国自由党成员
能干地
会议记录
外表上的
宽容大度的人
大麻毒品
倍受宠爱的人
初进社交界的人
用作口服避孕药
侍奉期间
鉴别性的
季节性竞赛
平民的
全景照片
在船身中部
寻求真理的
酰胺酶
英吉利人
说模棱话的人
人类生态学者
往下说
社区
印度工业开发银
花言巧语的
艰深的知识
普通平民的
团体间的
小品作者
自动装置
有黏性的