发 - 关于发的双语例句 - 发造句 - 语文书

为您找到10478个与“发”相关的双语例句：

Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
总是用同一种洗发水就意味着某种残留物会在头发上越积越多。
After six years of remission, cancer reappeared.
病情缓解6年后，癌症又复发了。
In 90 per cent of cases the patient will relapse within six months.
90%的病人在6个月内会再次发病。
I'll be happy to reimburse you for any expenses you might have incurred...
我将很乐意赔偿您所发生的任何费用。
Such countries are not 'developing' at all, but regressing.
这些国家根本不是在“发展中”，而是在倒退。
...development and refinement of the game.
比赛的发展和改进
They said the bodies were found when rebels recaptured the area.
他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。
'What is wrong with you, acting like that,' she raved, pacing up and down frantically.
“你是怎么回事，竟然做出那种事，”她咆哮着，发疯一样走来走去。
...clients happy to pay a king's ransom for a haircut.
乐意为理发出高价的顾客
The spate of storms and hurricanes in recent years could be a statistical quirk.
从统计数字上看，近些年来暴风雨和飓风的频发非同寻常。
The only way to purge the economy of this new burst of inflation is a short, sharp recession.
要消除新爆发的这次通货膨胀，唯一的方法是让经济短期内急剧衰退。
As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published...
正如编辑在附言中提醒读者的那样，她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。
Many towns often found it politic to change their allegiance.
很多城镇经常发现改变拥戴对象才是上策。
I find I'm plumb depressed by it...
我发现自己被它搞得沮丧透顶。
Marcus remained placid in the face of her outburst.
马库斯面对她的发作保持平静。
Computers pinpointed where the shells were coming from.
计算机确定了炮弹发射的位置。
It would be perverse to stop this healthy trend...
阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
Her position as national leader has been weakened by persistent fears of another coup attempt...
由于人们一直担心会再次发生政变,她的国家领导人地位被削弱了。
Government forces have found it difficult to pacify the rebels...
政府军发现难以平定叛军。
We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance new weapons whose costs always overrun hugely...
新武器研发的费用总是大大超支，却还要试图让纳税人出钱资助，我们应该制止这一荒谬至极的行为。

|<<<401402403 404 405 >>>|