又 - 关于又的双语例句 - 又造句 - 语文书

为您找到2335个与“又”相关的双语例句：

We've developed a reputation for being quite quirky and original...
我们因为风格奇特又独具创意而名声在外。
...unhelpful and uninterested shop staff.
既没用又冷漠的店员
A semblance of normality has returned with people going to work and shops reopening.
随着人们开始上班，商店重新开张，表面上一切又恢复了正常。
Why did he choose these pale, nerveless, uninteresting people?
他为什么选了这么些脸色苍白、有气无力而又无聊乏味的人？
With gin at 9p a tot, getting plastered is cheap and easy.
一小杯杜松子酒只要9便士，灌醉自己即便宜又容易。
Leftover food and unwashed dishes cover the dirty counters.
台面上又脏又乱，尽是残羹剩菜和未洗的盘子。
The Indians think of him as a holy man, a combination of doctor and priest.
印度人把他视为圣人，他既是医生又是僧侣。
...a windswept, overcrowded, unattractive beach...
受大风吹袭、人满为患又毫无景色可言的海滩
Can one even talk of stability in the Middle East as long as the conflict is still unsettled?
冲突尚未解决，又何谈中东的稳定呢？
He had been a dictator and a warlord who had oppressed and degraded the people of the South.
他既独裁又好战，压迫侮辱南方人。
...another hotel owner who is doing very nicely.
又一个成功的酒店老板
He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free...
孩子一扭一扭地又想挣脱，他紧紧地抓住了她。
The deals came in spurts: three in 1977, none in 1978, three more in 1979.
交易时有时无：1977 年有 3 笔，1978 年没有，1979 年又有 3 笔。
The thread unwound a little more.
线又松开了一些。
The couple leapt apart when she walked in on them and later came downstairs looking sheepish.
她走进屋时撞见这对情侣，搞得两人赶紧分开，后来又面带窘色地走下楼来。
Last night he relived his terrifying ordeal.
昨夜他又一次体验了那种可怕的折磨。
...women who try to combine work and motherhood.
试图做好工作又要当好母亲的女性
The criticism is both unfair and unhelpful.
批评既不公正又无济于事。
...dirty and unrewarding work...
既辛苦又没有成就感的工作
Her suicidal tendencies continued for several more weeks.
她的自杀倾向又持续了几周。

|<<<8182 83 84 85 >>>|