查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2717
个与“
原
”相关的双语例句:
The same water was reused after chemical treatment.
原
来的水经过化学处理之后再度使用。
We must relate these principles to our everyday work.
我们必须把这些
原
则和我们的日常工作联系起来。
A cross-check with the original text will show us if the translation is true.
核对一下
原
文就可以看出这样的译文是否准确。
They objected to me on personal grounds.
他们出于个人的
原
因反对我。
We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.
明天我们可以供应你
原
材料。
Contrast the copy with the original.
请将复印件与
原
件对照一下。
His behavior contrasts unfavorably with his principles.
他的行为与他的
原
则相对照, 很不相称。
These principles apply to learning maths.
这些
原
则适用于学习数学。
Today's pensioners are better off than they used to be.
现在靠养老金生活的人经他们
原
来生活要更好些。
He was a good writer, but he sold out and now just writes for money.
他曾是个好作家, 但后来背弃了
原
则, 现在只是为钱而写作了。
to reactivate the exanimate hair
使
原
来缺乏生气的头发显得活力十足
the rules of nomenclature in botany
植物学的命名
原
则
It was because of the job that he had taken the flat.
他因为工作的
原
因租了那套公寓。
But what has brought the company to such a pity condition since I last worked for it?
自从我最后一次为该公司工作以来, 什么
原
因使得公司落到这般可怜的境地?
The copy answers to the original.
此复印件与
原
件相同。
They failed to adhere to our original agreement.
他们未能遵守我们
原
定的协议。
The tumultuous Cultural Revolution was chiefly responsible for the searing desire for change in China.
混乱的文化大革命是引起对中国发生变化的极度渴望的主要
原
因。
Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies.
面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿
原
料。
She remarry her former husband ten year after their divorce.
她与
原
来的丈夫离婚十年后又复婚了。
He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.
他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情
原
原
本本都告诉了我。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
jin
beaten
rites
demand
placards
in
shop
stutters
milking
city
principles
begun
write
watch
fiend
Blythe
languages
pelting
Gianna
palaces
piteous
courses
phraseology
热门汉译英
学生
效果
跳绳
相似的情况
反抗
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
在在
过冷水冰滴
暗煤
录音
没有一点
光线
木材桁构
集体组织的
一组照片
中心区
建筑风格
关于教士的
不朽的作家
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
著书目录的
不正常的人
外孙
腕锁
镍铁陨石
免疫化学
低水平
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
喧闹地区
不守规矩的
最新汉译英
crispness
call
fishy
pellet
kelis
colleen
sidelong
callers
effete
welt
shyer
aftergrowth
Kiev
aecia
shou
linemen
1743-1826
geysers
postgraduates
substantiate
flippers
racists
definable
lustily
stunned
attests
asthenic
weak
sparked
最新汉译英
叠架的一层
规范
保持健康
文学作品的
停泊处
文风
详细设计
恢复活力
铁帽
一组照片
一般的人
充满热情
当设计师
编年史作者
电话接线员
月的第四日
约束
听写测
估量
产生醋酸的
艺术作品的
东山再起
解雇
书面陈述
毛发平直的
先知书
解释
鞋带
过去时常
动物生态学
七原型
解职的
加氘
无的
氯樟脑
胆管瘤
失去指的
痔
痤疮
动脉的
矾石
动物性的
帮伙
迫使性的
鞋袜
批发差价
大型植物
抗酸的
坩埚衬碳