查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2717
个与“
原
”相关的双语例句:
The same water was reused after chemical treatment.
原
来的水经过化学处理之后再度使用。
We must relate these principles to our everyday work.
我们必须把这些
原
则和我们的日常工作联系起来。
A cross-check with the original text will show us if the translation is true.
核对一下
原
文就可以看出这样的译文是否准确。
They objected to me on personal grounds.
他们出于个人的
原
因反对我。
We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.
明天我们可以供应你
原
材料。
Contrast the copy with the original.
请将复印件与
原
件对照一下。
His behavior contrasts unfavorably with his principles.
他的行为与他的
原
则相对照, 很不相称。
These principles apply to learning maths.
这些
原
则适用于学习数学。
Today's pensioners are better off than they used to be.
现在靠养老金生活的人经他们
原
来生活要更好些。
He was a good writer, but he sold out and now just writes for money.
他曾是个好作家, 但后来背弃了
原
则, 现在只是为钱而写作了。
to reactivate the exanimate hair
使
原
来缺乏生气的头发显得活力十足
the rules of nomenclature in botany
植物学的命名
原
则
It was because of the job that he had taken the flat.
他因为工作的
原
因租了那套公寓。
But what has brought the company to such a pity condition since I last worked for it?
自从我最后一次为该公司工作以来, 什么
原
因使得公司落到这般可怜的境地?
The copy answers to the original.
此复印件与
原
件相同。
They failed to adhere to our original agreement.
他们未能遵守我们
原
定的协议。
The tumultuous Cultural Revolution was chiefly responsible for the searing desire for change in China.
混乱的文化大革命是引起对中国发生变化的极度渴望的主要
原
因。
Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies.
面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿
原
料。
She remarry her former husband ten year after their divorce.
她与
原
来的丈夫离婚十年后又复婚了。
He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.
他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情
原
原
本本都告诉了我。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
discography
museum
scenery
the
impaled
work
i
pin
meaning
location
shop
mould
all
pro
originality
so
he
source
conspiring
verging
freedom
cousin
site
feeder
topic
projects
subjects
热门汉译英
倾盆而下
社交活动
未开化的地方
后退的
溴苄胺
艺术家的
宣传人员
方位
烷氧基的
一百周年纪念的
托管
卷尺
宝马
主教辖区
破坏他人财产者
下悬管
拖船
使紧密相联
跳绳
光线
烹饪艺术
图书馆馆长
排队
牵连的事务
迪拜
感情夸张的
寿鹿
岩流圈
银汉鱼目
秋槭
丁尿胺
腰椎
拉丁美洲国家
水烟筒
用围巾围
杂醇
促花素
开路人
心脏的
烈性啤酒
天文馆
瓦迪姆
快速船
电工学
蔓蛇尾亚目
柱面性
钩口科
施巫术
氰蚁酸的
最新汉译英
mentoring
stating
pay
predicts
calm
same
view
ensure
disputed
subjects
dismissed
freedom
sirens
smoother
unpacked
dilated
waning
dialogues
translations
dismissing
weak
tailoring
room
periods
chorioepithelioma
roses
hitch-hike
doornail
McKeon
最新汉译英
彻头彻尾的
实在的
到达山顶
鲸脂
主教辖区
道诺霉素
尤指英国
阿特沃特
限菌区系
冰川锅穴
乳糜性水胸
后髓细胞
逃赌债
碳酸岩
怪想
四人对抗赛
煮布锅
闪回
肺病患者
阿米洛姆
微斜长石化
素食的
年数
生态史
尾骨痛
亮
瘦削而棱角分明的
无执照领港员
发光氨
藤本
毛线的
拖船
猫科
取舍
对话体的
接种菌
异序素
贝母灵
反荧石
细孔隔膜电解
花的
连接词
经修理的东西
史前的
成淋巴的
对冲
莫诺卡因
自动电子发射的
透明晶质