却 - 关于却的双语例句 - 却造句 - 语文书

为您找到1208个与“却”相关的双语例句：

You accused me of inaccuracy yet you can't spell 'Middlesex'.
你说我不够准确，但你自己却不会拼写Middlesex。
He tried to speak, but for once, his voice had left him...
他想说话，却一时语塞。
She lived to be ninety-nine years old and only weighed eighty pounds but she'd raised eight kids. That was some tough woman!...
她活到了 99 岁的高龄，体重虽然只有 80 磅，却养了 8 个孩子。真是个了不得的女人！
It makes me sick that people commit offences and never get punished...
一些人屡屡犯罪却从未受到惩戒，这真让我气愤。
She found herself with two small children, a sick husband, and no money...
她发觉自己有两个年幼的孩子和一个有病在身的丈夫，却没钱养活他们。
So what happens if the Socialists top the poll but fall short of an absolute majority?...
那么如果社会党人得票领先却又未达到绝对多数，那会怎么样呢？
She saw him as a visionary, but her father saw him as a man who couldn't make a living...
她认为他是一个有眼光的人，但是她父亲却认为他没有谋生的能力。
...a lot of people saw what was happening but did nothing about it...
很多人都看出发生了什么事却袖手旁观。
It says much for Brookner's skill that the book is sad, but never depressing.
这本书笔调忧伤，却并不令人沮丧，这很能说明布鲁克纳超群的写作技巧。
Only 17% said the economy would improve, but 25% believed it would stay the same.
仅 17% 的人说经济状况会改善，却有25% 的人认为经济会维持老样子。
He suggested that many of the ideas just would not work. But the tenor of his input was 'Right on! Please show us how to make them work'.
他认为这些想法有很多根本就不会奏效。但是他说话的大意却是“好极了！请告诉我们怎么让它们见效”。
He has a quiet confidence in his ability...
他对自己胸有成竹，但却并不张扬。
Several popular beaches were found unfit for bathing although the government passed them last year...
有几家火爆的海滨浴场被查出不适于游泳，但是去年政府却宣布他们合格。
She is a beautiful boat, but way, way outside my price range...
这条船很漂亮，但价格却远远超出我能承受的范围。
You come out of university and find there are no jobs available...
从大学毕业后却找不到工作。
The medical service had advised us to keep it a secret, but we wanted it in the open.
这家医疗机构建议我们保密，而我们却想公开此事。
The system, though well-meaning, is open to abuse...
该制度动机虽好，却易遭滥用。
He raced through the living room, only to find the front door closed.
他飞快地跑过起居室，却发现前门锁上了。
Ryle tried the Embassy, only to be told that Hugh was in a meeting...
赖尔试着找了大使馆，却被告知休正在开会。
The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat...
这张卡片的背面写满了密密麻麻但却十分工整的字。

|<<<46 47 48 4950>>>|