却 - 关于却的双语例句 - 却造句 - 语文书

为您找到1208个与“却”相关的双语例句：

There is every sign to show that the enemy will retreat.
种种迹象表明敌人要退却。
We had a bad play, but we scored.
我们踢得不好, 但却获胜了。
The car crashed but he was safe.
汽车撞毁了, 但他却安然无恙。
He was not vain, but he was quietly proud of his literary achievements.
他并不自负，但暗地里却为自己取得的文学成就而得意。
Though she was pretty, she fell from grace at last.
虽然她长得很漂亮, 最后却失宠了。
He's keen, but his youth is a minus factor.
他非常精明, 但他的年轻却是个不利的因素。
He tested high in English, but low in Physics.
他在英语测验中考了高分，但在物理测验中却考出低分。
His stone didn't throw at me but starred the glass behind me.
他的石头没有打中我，却把我身后的玻璃炸开了花。
He glared angrily at her but did not say a word.
他怒视着她, 却一言不发。
I rushed to the door, only to discover that it was locked and barred.
我冲到门边, 却发现门已被锁死了。
They reached the company out of breath only to be told they were fired.
他们上气不接下气地赶到公司, 不料却被告知他们被开除了。
Tomatoes are everywhere in summer but less so in winter.
夏天到处都有西红柿, 冬天却不是这样。
He did the least of the work and got the most of the money.
他干活最少, 拿钱却最多。
Avoid making intuitively obvious but unfounded assertions.
避免作出直觉上显而易见却没有根据的论断。
She closed her eyes to her husband’s infidelities.
她丈夫有不忠行为,她却视而不见。
I wouldn't say he's a drinker but he indulged at the party last night.
我不能说他是个酒鬼, 可是昨晚的晚会上, 他却不加节制地狂饮。
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
具有讽刺意味的是，甚至当政府正强烈谴责美国的政策时，美国牛仔裤和录像带却是市场的摊位上最抢手的商品，因为此处的前后不一致可被视为代表了人类的反复无常。
It’s immoral to sleep with someone of you’re not in love.
你如果不爱一个人却与其同居,这是不道德的。
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
他们看起来相似, 但他们在思想方面却截然不同。
The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.
我觉得很尴尬，其他人却似乎觉得这非常有趣。

|<<<1 2 345 >>>|