查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1208
个与“
却
”相关的双语例句:
Garnishes are terrific for making good drinks look even better.
装饰可以让好的饮品看上去更好,
却
不能让挽救不好的饮料.
In 1998 , 1218 cooling towers and associated frameworks were removed.
年内,共拆掉1218个冷
却
塔和附带支架.
Aureate scent - bottle can give person sex appeal mature sense, general and young girl flinches.
金色的香水瓶会给人性感成熟的感觉, 一般年轻的女孩望而
却
步.
The rich flaunted their wealth while the poor starved on the streets.
富人摆阔,穷人
却
在大街上饿肚子.
The collective nuclear fireballs cooled to yellow and then dull red.
集群核火球冷
却
到黄色,然后变成暗红.
He exterminates some species on a large scale, but favours the multiplication of others.
他使有些物种大批消亡,
却
造成有利条件使另外一些物种成倍地增加.
Its tendency to archaic language was tempered by the indolence of its exponents.
它的应用古语的趋势
却
被用语者的懒散所冲淡.
The itinerant evangelists, however, often preached to large crowds outdoors.
这些旅行布道家们
却
经常在户外对广大群众讲道.
Still, having eunuchs in their choir that was coming it a bit thick.
可是让一些阉人参加唱诗班
却
大煞风景. 他们唱出什么调调呢?
Thou escaped with scare of my catch. To free thee, enwinding my fingers, attaching with caresses.
想捉住你,
却
害怕地逃避; 使你自由, 又徘徊在我指间, 爱抚而依恋.
Interest which blinds some peple, enlightens others.
利益让一些人瞎了眼睛,
却
让另外一些人心明眼亮.
To accept ( these sumptuous gifts ) embarrasses me , but to refuse them would be unmannerly.
却
之不恭,受之有愧.
But their work appears to merge in the study of large eddies.
但在大旋涡的研究上,他们的工作看来
却
殊途同归.
Allall, earthlings have retrieved a total of 843 pounds of rock and dust from the moon.
总的说来, 世人从月球上带回的岩石和尘埃共计843磅,价值
却
10倍于同等重量的特级钻石.
But as Rice prepared for Wednesday's trilateral talks, her aides were downplaying expectations.
但是当赖斯为星期三的三方会谈做准备之际, 她的助手
却
降低了这种期望.
He has washed and douched his hair , which is still a little damp.
不过此时,他本人
却
是不可思议地一尘不染和干净利落.
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
恩赐原有分别,圣灵
却
是一位.
A recirculated cooling water system with open - type cooling - tower is commonly used in alcohol distilleries.
结合浮法玻璃生产特点,介绍了常用的两种循环冷
却
水系统.
Reading about them increases our understanding without dispelling our fears.
阅读有关昆虫的书能增加我们对它们的了解,
却
不能消除我们的恐惧的心理.
By contrast, modern scepticism challenges nobody and dismantles only theories of change.
相反, 现代的怀疑主义
却
并不质疑任何人,仅仅摧毁变革理论.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
stop
yelled
parents
pin
sunned
develop
country
bulged
languages
shape
time
urged
goes
surpassing
movies
picture
colder
racists
jin
pro
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
笔直地
保持健康
历史上有名的
想要知道
精确的
维护和平的
骆驼
学生
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
短裤
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
土壤类型
汪汪
鱼叉
租住的房间
氨血
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
工具作业
最新汉译英
worldly
ethnographically
dinette
aperistalsis
medleys
chive
puzzle
page
Estron
blattnerphone
alinating
galvanography
fouramine
Helene
etomal
douching
fugled
areolas
cystamine
innkeeper
blackwork
uncomfortably
paltriest
lallation
dais
Haggerman
footlambert
Pleating
Materials
最新汉译英
超氧物岐化酶
大提琴
笃信宗教
形态
用绞船索牵引
戈森堡
灰皿提炼法
木瘤
瘦长的
血管紧张肽酶
梐枑
对商船
利什曼形的
灰吹法
无蛋黄的
胚根鞘
研究事务的
米塞尔
卡可西灵
石松刀灵
蠢汉
软骨骨膜瘤
属于膜翅目的
纤钡锂石
磷氨基苯甲酰
汉
洋洋洒洒
胱氨酸血
肺换气不足
腐蚀生成物如绣等
抗坏血酸尿
纤维平滑肌瘤
抗坏血酸酶
热轧硅钢板
怛
抗卵磷酯酶
马汉
抗诱变剂
灵堡干酪
哈努
石胎
女裙
竞赛者
胭脂等化妆品
拒不接受
汤液
使蜷曲起来
支援
风景胜地