即 - 关于即的双语例句 - 即造句 - 语文书

为您找到1212个与“即”相关的双语例句：

The Information Minister is trying to quell fears of a looming oil crisis.
新闻部长正努力消除民众对一触即发的石油危机的恐惧。
The newspaper used the neologism 'dinks', Double Income No Kids.
报纸使用了新词“丁克族”，即“双收入无子女”。
If you experience any unusual symptoms after withdrawal of the treatment then contact your doctor.
如果停止治疗后你感觉有任何异常症状，要即刻就医。
Even in the most spotless homes, carpets need regular cleaning to keep them looking good.
即便是在最干净的房子里，地毯也需要定期清洁以保持美观。
Bankers are quick to condemn retrospective tax legislation.
银行家们立即声讨有追溯效力的税收立法。
Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success.
即便是作为一次人道主义行动，它也不过是取得了有限的成功。
Even very young premature babies respond to their mother's presence...
即使是很小的早产儿也会对母亲的出现做出反应。
Even the film's impressive finale can't hide the first hour's paucity of imagination.
这部电影的结局可圈可点，即使这样也无法掩盖前一个小时想象力贫乏的缺憾。
I am sure your readers would have seen the article as at best untimely.
即使往最好里说，我相信你的读者也会觉得这篇文章发表得不是时候。
It might give the Commission undue influence over the coming negotiations...
这可能会在即将开启的谈判问题上给委员会带来过多的影响。
...the dreams of democracy that have so tantalized them.
他们可望而不可即的民主梦想
The minister warned that any civil servant not at his desk faced immediate suspension...
部长警告说，任何擅离职守的公务员都会被立即停职。
With an election coming soon, your MP should be very responsive to your request.
选举在即，你的下院议员应当对你的要求作出积极的回应。
About 300 French hostages are to be repatriated.
大约300名法国人质即将被遣送回国。
I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming election.
我相信在即将来临的选举中，他最有可能重新争取到中间派的选票。
'That's much too subtle, even for Sam.' — 'Even for Sam!' He pounced on the phrase with a sound of triumph.
“那太微妙了，即便对萨姆来说。”——“即便对山姆来说！”，他得意洋洋地抓住了这句话。
...the oncoming cold of winter.
即将到来的寒冬
The two governments were close to normalizing relations...
两国政府即将恢复正常邦交。
Be willing to do even mundane tasks.
即使平凡的工作也乐意承担。
You are protected instantly if a thief misuses your credit card...
如果小偷盗用你的信用卡，你的卡会立即受到保护。

|<<<464748 49 50 >>>|