即 - 关于即的双语例句 - 即造句 - 语文书

为您找到1212个与“即”相关的双语例句：

...the holiest of the Shinto rituals, where offerings are made at night to the great Sun.
神道教仪式中最神圣的时刻，即在晚间祭祀“天照大神”太阳神
The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture...
一想到要和他分开，即便是短短几小时，都感到备受煎熬。
The powers that be, in this case the independent Television Association, banned the advertisement altogether...
掌权的，在这件事中即独立的电视协会，干脆禁播了那则电视广告。
Even small operations can leave you feeling a bit shaky...
即使是小手术也会让你有点战战兢兢。
Whisk 25g (1 oz) of butter into the sauce.
把25克（即1盎司）黄油搅拌到酱汁里。
Some 28,000 US troops are moving into position.
约2.8万人的美国军队即将部署到位。
Brazil is putting forward a new debt repayment plan.
巴西即将提出一个新的债务偿付计划。
A teacher's job is relatively safe, even if they perform under par in the classroom.
教师的职业相对稳定，即使他们的课上得不怎么好。
Most teenage romances are transitory.
绝大多数十几岁少年的恋情都转瞬即逝。
It has the trappings of an election campaign in the United States, with slick television ads touting the candidates.
它具有美国竞选活动的典型特征，即通过华而不实的电视广告来吹嘘候选人。
They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome...
他们就解决人类所面临的最大难题，即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。
He immediately threw a tantrum, screaming and stomping up and down like a child.
他立即耍起性子来，像小孩似的跺着脚又叫又跳。
'We both have an interesting 10 days coming up,' said Alex Ferguson with studied understatement.
亚历克斯·弗格森故作轻描淡写地说：“我们都即将迎来愉快的 10 天。”
He is returning to this country after a five-year stint in Hong Kong.
他在香港工作了5 年后即将回国。
Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work...
即使数据本身不存在偏差在统计工作中仍需要避免其他陷阱。
She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.
她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。
...a reproof that she responded to right away.
她立即作出回应的批评言论
Fourteen people, waiting to be hanged for the murder of a former prime minister, have been reprieved.
因谋杀前首相而即将处以绞刑的14个人已获缓刑。
...a team about to be relegated to the second division.
即将被降到乙级的球队。
He had a knack for coaxing even the most recalcitrant engine to life.
即使是最难摆弄的发动机他都有本事搞定。

|<<<4647 48 49 50 >>>|