化 - 关于化的双语例句 - 化造句 - 语文书

为您找到5278个与“化”相关的双语例句：

The only question is whether the President can use his extraordinary political skills to turn the tables on his opponents.
唯一的问题是，总统能否运用他杰出的政治手腕化被动为主动，击败对手。
Ethiopia's art springs from her early Christian as well as her Muslim heritage...
埃塞俄比亚的艺术起源于其早期的基督教和伊斯兰教文化遗产。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低，国内销售前景惨淡，出口形势日趋恶化。
'Do you think that made much of a difference to the family?' — 'I think so.'...
“你认为那会给这个家庭带来很大的变化吗?”——“我认为是这样的。”
Once the eggs have hatched the shells are left behind.
一旦鸡蛋孵化后，蛋壳就没用了。
The soil is depleted first by having crops grown in it and second by natural weathering and bacterial action.
土壤首先是被种植其中的作物消耗掉，其次受自然风化和细菌活动的侵蚀。
He saved one shot when the ball hit him on the head.
球砸中他的脑袋，从而让他化解了一次射门。
...a chemical works on the banks of the river.
跨河而建的一家化工厂
They have computerized systems to ensure delivery of the right pizza to the right place...
他们已经实现了系统的计算机化，以保证比萨的送货准确无误。
...Dr Jekyll and Mr Hyde, in which he played Hyde...
他在其中饰演海德一角的《化身博士》
...the important place of Christianity in our national culture.
基督教在我们国家文化中的重要地位
To get the most out of your money, you have to invest.
要想把钱的收益最大化，就必须投资。
In Paris and Milan, the dollar opened almost unchanged.
在巴黎和米兰，美元开市时几乎没有变化。
She says that legalising prostitution will only cause problems.
她说卖淫合法化只会引发问题。
She appeared to have changed considerably, which was only to be expected.
她看起来变化很大，不过这完全是在意料之中的。
Darwin eventually put forward a model of biological evolution...
达尔文最终提出了生物进化的模型。
The Mayor of Jerusalem has tried to minimise conflict by maintaining a middle way between the various religions.
耶路撒冷市市长对各宗教采取折中的态度，力图使冲突最小化。
When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt.
当新娘伴着激动人心的乐曲走在教堂的走廊上时，即便最冰冷的心都会融化。
Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water...
同时，把碗置于微沸的水上，将白巧克力放入碗中使其熔化。
The snow had melted, but the lake was still frozen solid...
雪已经融化了，但是湖面上仍然冻得结结实实的。

|<<<241242 243 244 245 >>>|