势 - 关于势的双语例句 - 势造句 - 语文书

为您找到1136个与“势”相关的双语例句：

He accused the mainstream political parties of cynically exploiting this situation.
他指责一些主要政党从这一局势中牟取私利。
People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
人们说话尖酸刻薄是为了使自己感觉高高在上或是有权有势。
The current situation is very different to that in 1990...
当前的形势与1990年截然不同。
The German authorities are considering an airlift if the situation becomes critical...
如果局势变得危急，德国当局将考虑实施空运。
This event will counteract such trends.
这一事件将会削弱此类趋势。
Anne couldn't be expected to understand the situation...
别指望安妮能弄明白当前情势。
The situation is under control...
局势已经得到控制。
What we'll see in the future is, in fact, a continuation of that trend.
事实上，将来我们看到的是那种趋势的延续。
Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.
消防队员希望趁着风还没有起来将火势完全控制住。
More than a hundred firemen are still trying to contain the fire at the plant...
上百名消防队员仍在试图控制工厂的火势。
The situation remains confused as both sides claim success.
由于双方均宣称获胜，形势依然不明朗。
As far as starting a family is concerned, the trend is for women having their children later in life.
在要孩子方面，目前的趋势是女性要孩子要得比较晚。
Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs...
坐着或者走路的时候低头垂肩，这种不正确的姿势会压迫体内的器官。
But surely this puts a different complexion on things.
但是这肯定让局势有了变化。
Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries...
只有通过控制成本，美国才能保持对其他国家的竞争优势。
I asked my travelling companion what he thought of the situation in Algeria.
我问我的驴友对阿尔及利亚的形势有什么看法。
Two of our greatest strengths are diversity and community.
我们最大的两个优势是多样性和团体精神。
Whoever was waiting for them there had command of the situation...
在那边等候他们的人控制了局势。
She tried to maneuver her body into a more comfortable position.
她试着把身子挪了挪，换了一个较为舒服的姿势。
Bernard was once collared by an aggressive stranger in Soho.
有一次，伯纳德在索霍区被一个气势汹汹的陌生人拦住，硬要与他说话。

|<<<51 52 535455 >>>|