查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1136
个与“
势
”相关的双语例句:
When ICP is increased to 50 - 70 mmHg the slow wave predominates.
颅内压升高至 50—70 毫米汞柱时,以慢波占优
势
.
It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.
不全面了解情况就对局
势
妄加评论是不明智的。
She dislikes snobs intensely.
她极其厌恶
势
利小人.
What nasty little snobs you all are.
你们全都是些可恶的
势
利小人。
The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.
内阁会议的突然召开,突出了局
势
的严重性.
The firemen pulled down some nearby sheds to stop the fire spreading.
消防队员们把附近的一些棚子拉倒,不让火
势
蔓延.
The developing trend of English teaching must be modern, informative and pluralistic.
外语教育现代化 、 信息化、多元化必将成为发展趋
势
.
There is movement towards, I think, something in the nature of a pluralistic system.
我想,出现了某种向类似多元体系转变的趋
势
。
I'm afraid I completely misread the situation.
恐怕我完全看错了形
势
。
His mother eyed me in silence with a supercilious air ( Tobias Smollett ).
他母亲以一种目空一切的架
势
一声不响地盯着我 ( 托比阿斯斯摩莱特 )
Cheetahs , the champion sprinters of the animal kingdom , have non - retractable claws that give a similar advantage.
猎豹是动物中的短跑之王, 它的脚爪是不能伸缩的,这给猎豹提供了类似的优
势
(译注:即和地面的接触面积更大).
He had the strength and power; he meant to bear rule over others and he expected tributes from them.
他有权有
势
, 想支配人,要人们拜倒在他的脚下.
South Africans were praying last night that he has read the situation correctly.
昨晚南非人在祈祷他对形
势
的解读是正确的。
The wind dropped and the sea quieted.
风
势
减弱了,海面平静下来。
And the Yankees are very upset because so many uppity darkies have been killed recently.
北方佬感到十分恼火,因为最近有那么多气
势
汹汹的黑人被杀了.
The wind is tending to the south.
风
势
转为南.
Both Catherine Beatty and her sister Alice Hafner regret those trends.
贝蒂和她的姊妹盖夫纳都对这种趋
势
感到遗憾和惋惜.
An actor who mouths his lines is a poor actor.
装腔作
势
背台词的演员不是好演员.
The hunter was mauled by a lion and badly hurt.
猎人被狮子抓伤,伤
势
很重.
Two well-matched sides conjured up an entertaining game.
双方
势
均力敌,奉献了一场精彩的比赛。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
pin
urged
yelled
parents
time
goes
surpassing
movies
bulged
watch
dog
stop
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
go
jin
enter
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
骆驼
两个
游乐场
珍品
傻子
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
砌词
请
无疑问地
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
slanting
latensification
Malaclemys
imidoline
judicious
simple
United
lithification
lithify
Issued
octa
macroclitoris
lithozone
hydrocuprite
albitite
Adjunct
electroghermics
klor
crocoisite
itabirite
metergoline
emagram
desmitis
denouncement
Embryology
methergoline
mianserin
excursuses
dichlorohydrin
最新汉译英
常作复合词
游说者
去取
开户
菊橙
睾丸静脉造影
独家新闻
得议定借款的
血安定
软化率计
麻粒的
唯信仰论
的稳定
定容的
软骨癌
穿皮潜蚤
全着丝粒的
定氮酶
戈伊德尔语的
软骨肌瘤
麻黄次碱
铸钟学
软骨骨生成障碍
氨基己醣
石松定
喘定
呱依托林
弗朗西斯
麻醉度计
耐性
软骨黏液瘤
钙硝肥
髓样
麻风菌素
锟斤拷说锟斤拷
螺杆菌属
麻黄碱
麻疯溃疡
犹太律法中的轶话
锟斤拷说锟
醋磺胺林
哪儿的话
菊芋糖
原子获得高能量的
氯酰胆碱
软骨糖胺
花斑岩
磷酸己糖酯
美洲虎