努 - 关于努的双语例句 - 努造句 - 语文书

为您找到711个与“努”相关的双语例句：

The kids of Kobe try to be as stoic as their parents in this tragic situation.
在这种悲惨的情形面前，神户的孩子们努力学着像他们的父母一样去坦然面对。
She is trying to make amends for her marriage not being sanctified.
她正努力弥补自己那段未受牧师认可的婚姻。
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
所以我们正努力恢复平衡，让教师们感到口语和书面语同样重要。
Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it may mean...
他们的具体任务就是将大量信息分类并努力弄清它们的意思。
The Information Minister is trying to quell fears of a looming oil crisis.
新闻部长正努力消除民众对一触即发的石油危机的恐惧。
She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.
她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾，在他的鼻子上吻了一下。
I'm trying not to be sentimental about the past...
我努力不让自己表现得感怀过去。
...but local residents are trying to scotch plans to add an extra terminal.
但是当地居民正努力制止额外增加一个终点站的计划。
The government will continue to try to regenerate inner city areas.
政府将继续努力重建内城地区。
Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节一丝不苟。
Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.
为帮助遭受这种病痛折磨的病人康复付出了巨大努力。
The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement...
持续的战斗会破坏希望通过谈判来达成协议的努力。
Try to figure out what feeling underlies your anger.
努力找出你的愤怒之下潜藏的情感。
Prosecutors may try to determine if Robb gave false testimony when he appeared before the grand jury.
检方可能要努力查证罗布在大陪审团面前是否作了伪证。
The premise is that schools will work harder to improve if they must compete...
前提是，如果各学校必须参与竞争的话，就会更加努力。
He strives hard to keep himself very fit...
他努力地保持身体健康。
They're making efforts to streamline their normally cumbersome bureaucracy...
他们正努力精简本来繁冗复杂的官僚体制。
There is a drive both to standardise components and to reduce the number of models on offer...
正在为实现零部件标准化和减少推出的型号数量而努力。
...his attempt to solidify his position as chairman...
他为巩固自己的主席地位所作的努力
Some people will gain weight, no matter how hard they try to slim...
有些人无论多么努力地减肥，都会长肉。

|<<<21 22 23 2425>>>|