查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
679
个与“
努力
”相关的双语例句:
It is an important moment, crowning the efforts of the Cup organisers...
这是个重要时刻,它使得优胜杯赛组织者的
努力
圆满告捷。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience...
她已经
努力
振作起来,而且值得称赞的是,她仍然积极乐观地看待生活。
The president will have to work hard to restore his credibility.
总统将不得不
努力
使公众恢复对他的信任。
He has finally cracked the system after years of painstaking research.
经过多年的
努力
研究,他终于找到了破解这个系统的办法。
Attempts to correlate specific language functions with particular parts of the brain have not advanced very far...
人们试图把特定的语言功能与大脑的某些特定部位联系起来,这一
努力
目前还没有取得很大进展。
I made every effort to be co-operative.
我尽了最大
努力
配合。
He was transferred to FBI custody in a smooth co-operative effort between Egyptian and US authorities...
在埃及当局和美国当局的共同
努力
下他被顺利移交美国联邦调查局进行羁押。
She kept her cool and managed to get herself out of the ordeal...
她保持着冷静与克制,
努力
使自己走出了这次痛苦的经历。
He was working hard to keep control of himself.
他正
努力
克制自己。
Graham was right to condemn his players for lack of ability, attitude and application.
格雷厄姆指责队员们技艺不佳、态度不端正而且不够
努力
,他说得没错。
The stores will inevitably end up competing with each other in their push for increased market shares...
在
努力
争取更大的市场份额的过程中,这些商场最终将不可避免地相互展开竞争。
These refugees are looked after by the combined efforts of the host countries and non-governmental organisations.
在几个接收国和一些非政府组织的共同
努力
下,这些难民得以安置。
The rabbis try to steer clear of political questions.
拉比们
努力
避开政治问题。
Stewart was trying to clear a path for the stretcher...
斯图尔特在
努力
给担架开路。
The party has responded by trying to become a broad church that appeals to devout pensioners, Munich punks and aerospace engineers...
该党的反应是要
努力
成为一个吸引笃信宗教的退休者、慕尼黑朋客族和航天工程师的兼收并蓄的政党。
The UN at the moment is still trying to maintain the charade of neutrality.
联合国眼下还在
努力
摆出一副中立的假面孔。
She showed real character in her attempts to win over the crowd...
她在
努力
获得民众的支持时,表现出真正的人格力量。
We are trying to detect and understand how the climates change...
我们正
努力
探寻并理解气候是如何变化的。
Build on the qualities you are satisfied with and work to change those you are unhappy with...
以自己满意的优点为发展基础,
努力
改变自己不满意的地方。
Attempts have been made to bounce member states into decisions with major financial implications.
已经
努力
迫使成员国制定具有重大金融意义的决策。
|<
<<
31
32
33
34
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
ousting
waded
sampler
smile
electrosparking
inter
scratch
marooned
enough
lengthy
hexabasic
produce
hustle
predictable
worried
far-reaching
betray
unknowns
curet
shadowy
activities
Don
consoling
turner
regret
热门汉译英
所有的事物
左边
赤裸
一道
个体基因型
产生作用或影响
挖掘使倒
有气无力的
侥幸的
整體
僥幸的
令人兴奋的
毕业纪念
附属物
垃圾桶
亲戚关系
雷達輔助天線
容光焕发的
喪失勇氣
存档
有空的
狹小
研究的
变色粒
少數人
溫暖舒適的
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
吞咽
自以為聰明的
头脑清醒的
使人尴尬地
不得体的举止
使眩晕
开端的
金属化
局部最佳化
熟练技术
副官
膝梗孢屬
挖掘机
富人
编织式样
雜種狗似的
越轨
一口气地
每人
渡过
最新汉译英
rejigger
decide
change-over
exegete
aggrieved
scratched
preciseness
disinterested
starkly
sandstorms
chapping
evaluated
packaged
blunder
referenced
tunk
daphnicaline
third-rater
archoplasm
verging
Excitement
bottles
reasonable
Admirer
circulate
ponderable
quorum
perks
backed
最新汉译英
說某種語言的人
非电导率性
人類中心說
年老糊涂
从长远来看
无法和解地
疲憊地走
齐整
特別突出的
金属化
深奧微妙的
无线电通讯爱好者
柔声音栓
低落
潮间带沉积物
使顛倒
心大星
西里爾字母的
不可战胜地
過問
破車
声音的响亮和清晰
斥逐
轻点水面
堆起来或覆盖住
使人全神贯注的
個體基因型
图书馆馆长
以赛亚书男人名
親睦
弯垂下来的
汇票等的
使起泡沫
范畴
低生活力
流体弹性动力学
养到能够飞翔
捣鬼
成长中的
帆頂邊繩
心爱
弥漫
不欣赏的
有影响力的人物
反复地说
交易延期費
耕作機
俗气的艺术
起反作用