查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
The main part of the army moved to Sevastopol to besiege the town...
军队主
力
转移到了塞瓦斯托波尔,对该城进行围攻。
Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.
这些人承受的压
力
往往小于那些职位仅次于他们的人。
He has 20 years of loyal service to Barclays Bank behind him...
他已经忠心耿耿地为巴克莱银行效
力
了20年。
He will attempt to put behind him the misery of failing to win a medal in his individual event.
他会尽
力
忘掉自己没能在个人项目上夺牌的痛苦。
Working-class voters form the bedrock of Labour's support.
工薪阶层选民是支持工党的基本
力
量。
They were trying to beat the midnight deadline...
他们要努
力
赶在午夜的最后期限之前完成。
Nina managed to free herself and began beating at the flames with a pillow...
尼娜好不容易挣脱出来,拿起枕头用
力
扑打火焰。
His companions brought pressure to bear on him, urging him to stop wasting money.
他的伙伴们给他施加压
力
,劝他不要再浪费钱。
Jem was full of beans after a long sleep.
杰姆好好睡了一觉之后又变得精
力
充沛了。
The fact is, the players gave everything they had...
事实上,选手们尽了全
力
。
Who is to say which of them had more power?...
谁来决定他们之中谁的权
力
应该更大一些?
The President offered compromises to parliament to defuse the battle of wills over who should wield power.
总统对国会作出让步,以求结束这场旷日持久的权
力
争斗。
The crew fought a losing battle to try to restart the engines.
全体船员努
力
尝试重新启动发动机,但结果徒劳无功。
She has fought a constant battle with her weight...
她一直在竭
力
控制体重。
These pressures come not from unthinking lawyer-bashers, but from sober legal reformers.
这些压
力
并非来自于那些对律师心怀不满的轻率之人,而是来自于那些头脑冷静的司法改革家。
The two hotel-restaurants are attractive bases from which to explore southeast Tuscany...
对于去托斯卡纳东南部探险的人们来说,这两家酒店是很有吸引
力
的驻扎地。
The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin...
这个职位将给他提供一个强有
力
的政治基点来挑战克里姆林宫。
The two fighters were driven off by a barrage of anti-aircraft fire.
两架战斗机被防空火
力
网逼退。
This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain...
这种机器既省
力
,又能保持工作台面的整洁。
The army would try to hold the western desert with a bare minimum of forces...
军队会用尽可能少的兵
力
扼守西部的沙漠。
|<
<<
326
327
328
329
330
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
nipper
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
钢琴
右转
婆娘
希特勒
付出
打屁股
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
一个
生活方式
纪念章
一组
不顾危险
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
最新汉译英
vested
morbid
barren
stating
prize
distinguishing
emotional
career
fine
wooden
up
citation
artworks
one
manners
uncritical
depots
bottle
echo
learners
bounces
competition
rummage
marshes
parts
spittle
valuable
immigrate
enthusiastically
最新汉译英
一点也没有
头着地的大礼
彬彬有礼
研究论文
给人铺床
发嘎吱嘎吱声
社交聚会
兆居里
自治论者
教权主义
用刮匙刮
去神经支配
红头发的
鳞形叠覆
单调
被选的人
判别式
贪吃的人
异基因移植物
形成
擅自进入
古典文学的
一种乡村舞蹈
不附着的
肛门镜
牵连的事务
右转
楼下
圆盘状物
浅黄褐色
不名一文
快乐舒畅的
郊外
市郊
录音
交易者
非正式地
上下晃动
努力挖掘
金属底座
毫克
佻达
翻寻
轻忽
泛滥
沾沾自喜的人
滔滔不绝地讲
一杯或一份酒
发热间歇期