力 - 关于力的双语例句 - 力造句 - 语文书

为您找到6697个与“力”相关的双语例句：

Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受，但要下大力气纠正语法错误。
The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.
这些公共场所将传统魅力和现代设施巧妙地融合在了一起。
Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers...
汽车残骸熊熊燃烧，三人葬身火海，救援人员奋力解救被困的司机们。
He may try to blast his way out of trouble, playing attacking shots to balls he would not normally contemplate hitting.
他可能是想努力摆脱困境，平时不会考虑击打的球也打起了进攻。
The government insisted that it would not be blackmailed by violence...
政府坚持说它不会接受暴力讹诈。
...a bitter attack on the Government's failure to support manufacturing...
对政府支持制造业不力的猛烈抨击
I expect you're champing at the bit, so we'll get things going as soon as we can.
我希望你努力打开局面，这样我们就能尽快把事情做起来。
His birth, background and career show that you can make it in this country on merit alone.
他的出身、背景和职业表明，在这个国家仅凭自己的能力就可以取得成功。
The panel's decisions are secret and not binding on the government.
专家小组的决定是秘密的，对政府不具有约束力。
...proposals for a legally binding commitment on nations to stabilise emissions of carbon dioxide...
要求各国作出具有法律约束力的承诺以稳定二氧化碳排放量的提案
He urged US executives to invest billions of dollars in his country.
他力劝美国公司的高管们向他的国家投资数十亿美元。
They couldn't afford to pay the bills...
他们无力支付这些账单。
Their father was very big in the army...
他们的父亲在军中很有影响力。
...bidders for two licences to develop cellular telephone systems in Greece.
努力争取得到两张在希腊开发移动电话系统许可证的运营商
The betting is that the experience will make Japan more competitive still.
这场经历很有可能使日本更具竞争力。
He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa...
他毕生致力于改变南非受压迫人民的命运。
Textiles are a good bet for a country bent on industrialisation...
纺织业对于致力于工业化的国家来说是个比较稳妥的产业。
It wasn't her fault, she was trying her best to help...
这不是她的错，她是尽力帮忙的。
I'll do my best to find out...
我会尽力查明真相。
The older people were left to carry on as best they could.
年纪大一点的人被留下来，奋力坚持。

|<<<326327328 329 330 >>>|