查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
Stress, both human and mechanical, may also be a contributing factor.
来自人的和机械方面的压
力
可能也是一个因素。
Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss...
约翰逊的亲和
力
和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。
They felt continual pressure to perform well...
他们不断感受到压
力
,促使他们好好表演。
The strong British contingent suffered mixed fortunes...
实
力
雄厚的英国军团喜忧参半。
...this contemptible act of violence.
这种卑劣的暴
力
行径
The city authorities said the curfew had contained the violence.
市政府称宵禁遏制住了暴
力
事件。
Laughing is contagious...
笑是有感染
力
的。
...serving chocolate ice-creams for the children to consume in the kitchen.
端上巧克
力
冰激凌让孩子们在厨房里吃
The country was an artificial construct held together by force and intimidation for more than 70 years.
这个国家是靠武
力
和恐吓维系达七十余年的人治政权。
My throat constricted, so that I had to concentrate on breathing.
我的嗓子发紧,所以我不得不把注意
力
集中在呼吸上。
Their decision to abandon the trip was made because of financial constraints...
他们决定放弃这次出游是因为财
力
有限。
How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff?...
大学的财
力
有限,提供的薪酬仅能吸引水平一般的教师,在这种情况下,我们如何能培养出一流的工程师?
The king was forced to adopt a new constitution which reduced his powers.
国王被迫采用了削弱其权
力
的新宪法。
In France, farmers are a powerful political constituency.
在法国,农场主是强有
力
的政党支持群体。
She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin...
她暗示说女性总是处在保持身材异常瘦削的压
力
之下。
But fateful forces beyond the band's control were to conspire against them.
然而,乐队无
力
控制的各种决定性
力
量将会对他们造成不利的影响。
The question is: will the junta consolidate its power by force?...
问题是:军政府会通过武
力
巩固其政权吗?
...Baudelaire's idea that genius consists in the ability to summon up childhood.
波德莱尔认为天才在于唤起童年的能
力
的观点
I think he's the most charming, most considerate man I've ever known...
我觉得他是我所认识的最有魅
力
并且最为体贴的男士。
Virginia was still struggling to be a conscientious and dedicated mother.
弗吉尼娅还在尽
力
成为一位勤勤恳恳、全心奉献的母亲。
|<
<<
316
317
318
319
320
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺