查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
Stress, both human and mechanical, may also be a contributing factor.
来自人的和机械方面的压
力
可能也是一个因素。
Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss...
约翰逊的亲和
力
和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。
They felt continual pressure to perform well...
他们不断感受到压
力
,促使他们好好表演。
The strong British contingent suffered mixed fortunes...
实
力
雄厚的英国军团喜忧参半。
...this contemptible act of violence.
这种卑劣的暴
力
行径
The city authorities said the curfew had contained the violence.
市政府称宵禁遏制住了暴
力
事件。
Laughing is contagious...
笑是有感染
力
的。
...serving chocolate ice-creams for the children to consume in the kitchen.
端上巧克
力
冰激凌让孩子们在厨房里吃
The country was an artificial construct held together by force and intimidation for more than 70 years.
这个国家是靠武
力
和恐吓维系达七十余年的人治政权。
My throat constricted, so that I had to concentrate on breathing.
我的嗓子发紧,所以我不得不把注意
力
集中在呼吸上。
Their decision to abandon the trip was made because of financial constraints...
他们决定放弃这次出游是因为财
力
有限。
How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff?...
大学的财
力
有限,提供的薪酬仅能吸引水平一般的教师,在这种情况下,我们如何能培养出一流的工程师?
The king was forced to adopt a new constitution which reduced his powers.
国王被迫采用了削弱其权
力
的新宪法。
In France, farmers are a powerful political constituency.
在法国,农场主是强有
力
的政党支持群体。
She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin...
她暗示说女性总是处在保持身材异常瘦削的压
力
之下。
But fateful forces beyond the band's control were to conspire against them.
然而,乐队无
力
控制的各种决定性
力
量将会对他们造成不利的影响。
The question is: will the junta consolidate its power by force?...
问题是:军政府会通过武
力
巩固其政权吗?
...Baudelaire's idea that genius consists in the ability to summon up childhood.
波德莱尔认为天才在于唤起童年的能
力
的观点
I think he's the most charming, most considerate man I've ever known...
我觉得他是我所认识的最有魅
力
并且最为体贴的男士。
Virginia was still struggling to be a conscientious and dedicated mother.
弗吉尼娅还在尽
力
成为一位勤勤恳恳、全心奉献的母亲。
|<
<<
316
317
318
319
320
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
tang
a
painting
model
hi
nipper
invented
en
game
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
expropriate
portions
transfers
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
希特勒
付出
打屁股
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
右转
一组
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
自动核实
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
最新汉译英
diciest
waited
by
whited
holing
washing
friends
broads
newborn
greeted
talkative
papers
sweep
grouping
kidnapped
organic
surly
experiment
clasp
parent
connected
holding
volition
Browning
step
languor
instead
graceful
greener
最新汉译英
无声电影
肯定的回答
一组
匈牙利
影响广泛的
到达山顶
如蜜般的
未受教育的
山冈
古物
巧妙逃避地
测微螺钉
复习功课
长筒袜
阳极氧化
遮阳帽
阳具
阳世
阳朔
阳极
夕阳
冲阳
美术作品
下毛毛雨
锐气
平行线
山鸟
使产生效果
佩戴
眼镜框
年纪较大的
一队工作人员
笨拙粗鲁的人
危难时刻
德意志精神
番荔枝硷
后基节
后囊蚴
第二次的收获
用于名词后
德国宗教改革家
贝尔格莱德
德拉威人的
德国政治家
德语或依地语
后方
预后
皇后
后视