查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
I've never done any sustained writing, but that might be one of my next directions.
我以前从未尝试过持续写作,不过那可能是我下一步努
力
的方向之一。
The learner's attention needs to be directed to the significant features...
需要将学习者的注意
力
引向那些着重点上。
Efforts are being made to avert war and find a diplomatic solution...
各方正在为避免战争、寻求外交解决途径而作出积极的努
力
。
He succeeds by dint of sheer hard work...
他完全是凭借着努
力
工作取得了成功。
They tried to make themselves heard over the din of the crowd.
他们
力
图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
Federalism is intended to diminish the power of the central state...
联邦制旨在削弱中央政府的权
力
。
There was a clear intention to dilute black voting power...
明显有意图要削弱黑人的选举
力
量。
He seemed a very dignified and charming man...
他看上去很高贵,富有魅
力
。
She reminded us of Barnum's dictum: You could sell anything to anybody if you marketed it right.
她提醒我们想想巴纳姆的名言:如果营销得
力
,你可以把任何东西卖给任何人。
What right has one country to dictate the environmental standards of another?...
一个国家有什么权
力
强行给另一个国家制定环境标准?
Considerable resources have been devoted to proving him a liar...
为了证明他是个骗子已投入了相当多的人
力
和财
力
。
The aircraft made an unscheduled landing after developing an electrical fault.
飞机由于发生电
力
故障而作了临时降落。
A huge bomb blast brought chaos and devastation to the centre of Belfast yesterday.
昨天一颗威
力
巨大的炸弹在贝尔法斯特市中心爆炸,引起一片混乱并造成严重破坏。
...his belief in the deterrent value of capital punishment.
他相信死刑的威慑
力
The rise or decline of the United States is not a function of deterministic forces.
美国的兴衰并非不可抗
力
作用的结果。
The most important deterrent for most criminals is the likelihood of detection and arrest.
对大多数罪犯来说,最大的威慑
力
量是警方可能会破案并将他们逮捕。
Guilt can be very destructive.
负疚感会具有很强的杀伤
力
。
...the awesome destructive power of nuclear weapons...
核武器可怕的毁灭性
力
量
All of these help relax and de-stress you from the rigors of daily life.
所有这些都能帮助放松身心,缓解日常生活的辛苦带来的压
力
。
...efforts to find homes for people despairing of ever having a roof over their heads...
为那些对有瓦遮头不再抱有任何希望的人们找到住处的努
力
|<
<<
311
312
313
314
315
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬