力 - 关于力的双语例句 - 力造句 - 语文书

为您找到6697个与“力”相关的双语例句：

He has made one of the most powerful American films of the year by keeping faith with his radical principles.
他秉承自己一贯的激进风格，制作出了本年度美国最有感染力的影片之一。
And, let us be fair, some MPs do work hard.
而且，说句公道话，有些下院议员工作还是很卖力的。
There is, too, a simple failure of imagination...
还有，就是纯粹缺乏想象力。
Like many in Russia, she blamed the country's failings on futile attempts to catch up with the West...
像俄罗斯很多人一样，她认为国家的错误就在于徒然地竭力追赶西方。
For once, the artist's fertile imagination failed him...
这位画家丰富的想象力曾一度枯竭。
It is also a myth that the faculty of hearing is greatly increased in blind people.
盲人的听力会大幅增强也是一种谬谈。
There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself...
资料这么多，你几乎可以毫不费力地找到事实真相。
Smell is a very basic sense but humans have lost much of the facility to use it properly.
嗅觉是一种非常基本的官能，但人类已经丧失了恰当使用这种官能的大部分能力。
He suffered from poor eyesight and could no longer read properly.
他视力不好，再也不能正常阅读了。
She tried to see things through his eyes...
她尽力从他的视角看问题。
I tried to catch Chrissie's eye to find out what she was playing at.
我努力吸引克丽茜的注意，想知道她在搞什么名堂。
William was a man of discernment, with an eye for quality...
威廉是个有鉴赏力的人，对于品质的优劣很有眼光。
Nowadays there are fewer extrinsic pressures to get married.
现在来自外部的结婚压力少了。
Greater demands were being placed on the police by growing violence and left- and right-wing extremism.
暴力事件和左右翼极端主义日益猖獗，这对警方提出了更高的要求。
The task requires extraordinary patience and endurance...
那项任务需要非凡的耐心和毅力。
We ought not to bring in extraneous matters in trying to find a basis for a settlement...
我们努力寻求解决问题的基础时，不应该牵扯进无关的事情。
An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction...
一项努力拯救一个鳄鱼物种、使其免于灭绝的行动已经开始。
For the Prime Minister, externalising the problem would divert attention from his domestic troubles...
对于首相而言，公开这一问题将可转移对他所面临的国内问题的注意力。
A huge effort was made to exterminate the rats...
灭鼠花了大力气。
The security forces have extensive powers of search and arrest...
安全部队拥有搜查和逮捕的至高权力。

|<<<301 302303304 305 >>>|