查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
The government is at a loss to know how to tackle the violence.
对于如何应对暴
力
问题,政府现在一筹莫展。
He said some sections of the press had lost no opportunity to create the impression that she was guilty.
他说新闻界有部分人不放过任何机会,
力
图制造她有罪的印象。
It was the home of the powerful lords of Baux.
这是权
力
显赫的波城领主的故居。
He wants a loose coalition of leftwing forces.
他希望左翼
力
量形成一个松散的联盟。
Keep a lookout for a nasty little organization calling itself Defence Through Strength...
要警惕一个自称“实
力
防卫”的可恶组织。
He denied that he'd failed to keep a proper lookout that night.
他否认当晚守望不
力
。
Britain looks set to send a major force of over 100 tanks and supporting equipment...
看来,英国已下决心要派遣一支配备有百余坦克和支援装备的主
力
部队。
...this is the logical result of a long evolution in which we moved from working by the sweat of our brow and by muscle to industrial work and finally to knowledge work.
这是长期进化的必然结果;在这一过程中,我们首先从事汗流浃背的体
力
劳动,然后是工业劳动,最后发展到脑
力
劳动。
He specialises in the mechanics of locomotion.
他专攻运动
力
学。
An amusement park is the perfect locale for a bunch of irrepressible youngsters to have all sorts of adventures.
游乐场是一帮精
力
过剩的年轻人寻求各种惊险刺激的绝佳场所。
Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington...
农业利益集团是华盛顿最具影响
力
的游说团体之一。
Gun control advocates are lobbying hard for new laws...
枪械管制支持者正努
力
游说通过新法。
Some of these chairs have flattened feet which spread the load on the ground...
这些椅子中有的是平脚的,这样可分散地面所受的压
力
。
...the stresses of urban living.
城市生活的压
力
...her very lively imagination.
她那活跃奔放的想象
力
Over one-quarter of the adult population are not fully literate.
四分之一以上的成年人不具备完全的读写能
力
。
...two boxes of liqueurs.
两盒酒心巧克
力
We swallowed the chocolates in one gulp, licking our lips.
我们一口吞下了巧克
力
,满意地咂着嘴。
We're trying to establish linkages between these groups and financial institutions.
我们正努
力
在这些团体和金融机构之间建立联系。
He carried her limp body into the room and laid her on the bed...
他把绵软无
力
的她抱进房间,放在床上。
|<
<<
281
282
283
284
285
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
pervert
page
darkest
you
deepest
it
character
by
programme
painting
allow
Chang
bitterest
surpassing
strong
seat
shrouded
tang
reduce
charming
热门汉译英
玩杂耍的人
仓库
跳绳
复习功课
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
计划
妖精
继续下去
品格
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
液压操作器
肯定地
摆布
在社会
虚度光阴
混凝土
在古代
芭蕾舞剧
卷笔刀
决赛选手
一串
最新汉译英
garnered
realms
connive
leasing
well-kept
tolerates
courses
make
cloaca
backs
goddess
provident
underwent
lodger
wets
shirking
reputable
dramatic
broad
establishing
defector
brouhahas
now
solutions
game
trudging
frees
assuage
report
最新汉译英
懒洋洋的
组态
冲动的行动
无以伦比地
大腿上要害部位
像猿的人
慢慢地
收割庄稼
严重的
入学标准
令人生气的
卓越人物
卓越
作威作福的人
班长
罗马法典
为设计情节
吹捧的广告
有磁性的
乘地铁
卫矛羰碱
极好的东西
船的横桅索
使有精神
轻快地
骇人听闻的
所推荐的
右手
不参加
同窗
陈述
破绽
乘雪橇
某些
女表演者
被担保者
显而易见
天体图
暖和起来
导航
爱管闲事的人
骆驼
金雀花碱
驱动器
私有财产
毕业论文
呱呱叫的
对社会
光线