查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
...attempts to persuade the rebel members to toe the line...
说服叛乱分子顺从政府的努
力
Five years older than the majority of officers of his same rank, he was determined to make up for lost time.
他比同一级别的大多数军官年长 5 岁,因此他决心积极努
力
来弥补过去损失的时间。
Those who seek to grab power through violence deserve punishment...
企图通过暴
力
夺权的人理应受到惩罚。
I have been putting pressure onto the Cleansing Services to replace those dustbin lids...
我一直在给保洁部门施加压
力
,要求他们更换那些垃圾箱的盖子。
They have the aircraft capable of doing significant damage, because most of those aircraft are capable of launching anti-ship missiles.
他们拥有具有强大杀伤
力
的飞机,因为那些飞机多数都能发射反舰导弹。
What a book can do, and what this one will try to accomplish, is to present examples of how life can be made more enjoyable...
一本书能做到的,也是本书努
力
实现的,就是列举一些例子说明如何让生活变得更加愉快。
She closed her eyes for a moment, trying to think...
她闭了一会儿眼睛,努
力
思考着。
All she could manage was a thin, wan smile.
她极
力
挤出了一丝勉强的苦笑。
Trying to make it as a single parent raising your children would be the main concern to me these days.
我现在最关心的事情就是作为一个单亲家长,努
力
把自己的孩子抚养长大。
She used to make all these chocolate puddle puddings, you know, with the sauce underneath and all this sort of thing.
她过去喜欢做巧克
力
夹心布丁,你知道吧,就是里面有巧克
力
酱之类的东西的。
We must have the patience to continue to work until we will find a peaceful solution...
我们一定要耐下心来继续努
力
,直到找出和平的解决方案为止。
I thanked them for their long and loyal service...
我感谢他们长期以来忠诚的效
力
。
The strains of office are beginning to tell on the prime minister.
首相开始感到公务繁忙的压
力
了。
Donating time and energy to others can take you out of yourself.
抽出一些时间和精
力
帮助别人可以使你忘却烦恼。
Having loads of children takes it out of you.
养一大堆孩子让人心
力
交瘁。
He looked tired, as if the argument had taken a lot out of him...
他看上去累坏了,似乎这场争论已使他精疲
力
尽。
At one time, walking across the room took all her strength...
曾经有段时间她得费尽全
力
才能从房间一头走到另一头。
Elsie tugged her husband's coat tail.
埃尔西用
力
拉了拉她丈夫外套的后摆。
I attempted to learn my tables.
我努
力
背诵乘法表。
Jane goes to great lengths to explain that this is not the whole story.
简竭
力
地解释说那不是事情的全貌。
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
texts
subjects
i
l
pervert
darkest
deepest
you
programme
it
by
character
bitterest
painting
allow
ad
strong
seat
gentleman
shrouded
page
reduce
function
pack
Chang
热门汉译英
超等的巨大力量
玩杂耍的人
复习功课
仓库
平行线
风景胜地
教员
果霜色
跳绳
古苏格兰人
卷尺
坏脾气的
混录进去的新声音
用词语表达
悄悄地走
初次表演
结尾
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
做特约演员
代表大会
液压操作器
在社会
在古代
芭蕾舞剧
做朋友
一串
人事栏
圆形器皿的
背包
占有优势
附言
圣经信仰者
在船上工作
滔滔不绝地讲出来
插队
醇化
起促进作用
判决书
长度
半月板
缺乏想象力的
笨重地
老生常谈
书记的职位
钙铌钛铀矿
冒险活动
最新汉译英
notary
kitty
independence
underwent
downplay
milestones
certain
rentals
unbend
seldom
steady
inexperienced
befallen
morbid
competitors
borer
sullied
silent
bazaar
unripe
concerto
plucky
atony
Jane
Raymond
pools
outrageously
expropriate
taping
最新汉译英
承担责任
放屁
课题
鼓起勇气
某地特产的植物
学期末
可翻译的
风琴手
书志学家
入神
打屁股
鞋底
仓库
创作能力
不愉快
中学
重要的
磁带录音
闪闪发光的
一卷
神志昏迷
专业用语
雌性植物
放置瓶子等的
发源地
画面
主持节目
巯基丁氨酸
推理小说
彻底地
哲理
求知欲
薄板的
教学大纲
野蛮人的
押韵
结婚生活
装模作样的
有花园的
微型电脑
灵敏元件
渴望得到的东西
复的
穿古代服装的游行
言辞刻板的
夸张的言语
拱形建筑物
碱定量法
措词相同的