查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
Happiness is the ability to make the most of what you have...
幸福就是有能
力
充分享受你拥有的一切。
He was one of the most influential performers of modern jazz...
他是现代爵士乐最有影响
力
的表演者之一。
What they wanted most from the president was a leader who at least would try to educate the country.
他们对总统最大的期待是,至少他应尽
力
教诲国民。
They made the big mistake of thinking they could seize its border with a relatively small force...
他们大错特错,居然认为以较少的兵
力
就能够夺取其边境地区。
What is missing, however, is an internal, artistic cohesion...
不过,缺乏的是一种内在的艺术凝聚
力
。
There are scenes in this play which to my mind are incredibly violent.
这出戏里有些场面在我看来过于暴
力
。
It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.
尽管我努
力
不妄下定论,但此事很难有其他的见解。
I'm trying to clear my mind of all this...
我正在努
力
忘掉这一切。
Is it wrong to try to save the life of someone you love?...
尽
力
挽救所爱之人的生命难道错了吗?
In a perfect world, there would be the facilities and money to treat every sick person.
理想的状况是有足够的设备和财
力
治疗每一位病人。
Intellectually, this man and I are worlds apart...
在智
力
上,我和这个男子有天壤之别。
The patient must re-enter a world full of problems and stresses.
患者必须再次进入充满问题和压
力
的世界。
He is a hard worker and a skilled gardener...
他工作很努
力
,对园艺很在行。
The society was looking for a capable research worker.
该协会在物色一位有能
力
的研究人员。
It is important to understand the powerful economic and social forces at work behind our own actions.
重要的是,要理解在我们自身行动背后起作用的强大的经济和社会
力
量。
The Prime Minister has an ability to work a crowd — some might even suggest it is a kind of charm...
首相有种感召人群的本事——有些人甚至认为这是一种魅
力
。
She told her friends at work that she was trying to lose weight.
她跟单位的朋友说她在努
力
减肥。
A man came round with a tray of chocolates...
一名男子端着一托盘巧克
力
走过来。
Set to work with a will and be pleased with the amount you get done...
干活时卖
力
干,干了多少都满意。
Fielding nervously wet his lips and tried to smile.
菲尔丁紧张地舔了舔嘴唇,努
力
挤出笑容。
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
texts
pervert
darkest
i
deepest
subjects
l
and
victory
programme
it
by
painting
you
character
bitterest
ad
seat
page
function
Chang
songs
each
thrives
fleeced
热门汉译英
超等的巨大力量
玩杂耍的人
风景胜地
跳绳
古苏格兰人
卷尺
坏脾气的
混录进去的新声音
不名一文
用词语表达
悄悄地走
有趣的东西
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
代表大会
复习功课
液压操作器
在社会
在古代
芭蕾舞剧
做朋友
人事栏
圆形器皿的
教员
背包
占有优势
打屁股
附言
圣经信仰者
在船上工作
获得胜利
果霜色
丝绸
醇化
起促进作用
半月板
笨重地
老生常谈
冒险活动
继续下去
张开
透视
银币
击落
提议
语法
列入详细目录
最新汉译英
Ryan
creases
analytically
laundry
distil
pursuit
bringer
sloppy
barge
comeuppance
retake
special
wonderful
grossed
digestive
guilt
Muller
decreasing
perspectives
whine
extraordinary
unrepentant
headrest
smashed
obtrude
garret
draping
bought
sprang
最新汉译英
为酿酒而收
磁化系数
在这一点上
诋毁
寄宿学校
混凝土
氨基喹恶啉
吊带
前台操作
悄悄地走
摘录
偶然发现
他人事务
女修道院
悉心照料
挚友
楼下的
乏味的部分
小标题
简陋的大建筑物
纤维结肠镜
做作业
担任行政工作的
心
感到高兴
运动项目
厚颜无耻的
穿着整齐的
使成为后
使紧密相联
冠军
顺利地
慢慢地
文献学
落下
起促进作用
不敏感的
抿着嘴嚼
人事栏
中性岩
落于陷阱
需要专门知识的
艰苦创业
和谐的调子
极度颂誉之词
傲睨一世
讲故事的人
自我主义者
桃花心木