查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
I decided to paint the bathroom ceiling but ran out of steam halfway through.
我决定粉刷一下浴室的天花板,但干了一半就精疲
力
竭了。
Regular exercise helps to combat unwanted stress and is a good way of relaxing or letting off steam.
经常运动有助于摆脱多余的压
力
,也是放松或宣泄情感的好办法。
The Government was determined to go full steam ahead with its privatisation programme...
政府下决心要全
力
实施私有化计划。
The electricity industry is not the only one to have been starved of investment...
投资严重缺乏的不光是电
力
工业。
He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts...
他渴望回到一个更多参与创业的角色,那样他所付出的努
力
会与自己的经济利益息息相关。
He had the complete support of hospital staff.
他得到了医院职工的全
力
支持。
A topic-based approach can be hard to assess in primary schools with a typical spread of ability...
因为学生的能
力
通常差异很大,基于话题的教学方法在小学里评估起来可能很难。
Intoxication interferes with speech and coordination.
醉酒会影响言语能
力
和协调性。
...the development of speech in children...
儿童言语能
力
的发展
The government is determined to spare no effort in investigating this case thoroughly...
政府决定不遗余
力
地彻底调查这个案子。
I'm trying to get my script sorted...
我正努
力
把手稿的内容理顺。
The students are sorted into three ability groups...
学生们被按照各自的能
力
分成了 3 个组。
She was a very vigorous sort of person...
她是那种精
力
非常充沛的人。
...the ability to sort out simple, effective solutions to practical problems.
找出简单有效的方法解决实际问题的能
力
Although he has sought to find a peaceful solution, he is facing pressure to use greater military force.
尽管他试图寻求和平解决,但现在却面临使用更多武
力
的压
力
。
...a Democratic nominee with solid support within the party and broad appeal beyond.
拥有党内成员的强
力
支持、受到党外民众广泛欢迎的民主党提名人
I am determined to build on this solid foundation.
我决定在这个坚实的基础之上继续努
力
。
The president says the measure is soft and weak on criminals...
总统说这一举措对犯罪分子过于宽容,
力
度太小。
Instead of snacking on crisps and chocolate, nibble on celery or carrot...
不要把薯片和巧克
力
当零食来吃,要吃些芹菜和胡萝卜。
Katherine took another sip from her glass to calm herself.
凯瑟琳又抿了一口杯中的酒,竭
力
使自己镇静下来。
|<
<<
256
257
258
259
260
>>
>|
热门汉译英
channel
it
picture
disappear
the
page
movies
time
by
you
i
dog
surpassing
no
equal
dummy
pin
l
art
courses
subjects
too
mm
jin
cause
china
king
model
work
热门汉译英
光线
游乐场
跳绳
学生
草拟
骆驼
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
极简派音乐家
可理解的事物
复习功课
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
较年幼的
乘雪橇
为什么
打屁股
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
舞蹈艺术的
极好的东西
渐渐变为
天赋
受过训练的
警戒状态
小说作家
全景照片
最新汉译英
moistening
rankle
adjudging
invite
correct
furiously
dullest
berate
abbreviate
corporate
rips
on
rely
clear
deceptive
stupor
paintbrush
havocked
reprobate
punched
tripped
consumption
expiated
fake
outings
blacklisted
squatted
zest
pageant
最新汉译英
典范
人像摄影家
联想
教员
全景照片
形式主义者
装饰线条
最美的美女
方位
甜头
两个相像
丧失能力
个性
优先选择的
绰绰有余
优胜者
毁坏容貌
严酷考验
胆管造影
使惨败
儿茶酚
杂技演员
工作的人
同步电动机的
讽刺文章或言辞
启应祷文
瘦长结实的
跛行
礼拜仪式中的
外衣
外衣布料
大捷
知音
手工凹印
旋光改变
标识符
棕儿茶
苄化
菱沸石
音调整齐的
大提琴
不可思议地
主教管区的
极简派音乐家
需要
各种荣誉称号
扼要概括
迪斯科舞厅
里程标志