制 - 关于制的双语例句 - 制造句 - 语文书

为您找到4830个与“制”相关的双语例句：

The Convention set down rules for deciding which country should deal with an asylum request.
会议制定了用以确定由哪个国家负责受理避难请求的规约。
It is necessary to set down these additional rules.
有必要制定这些补充规则.
The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.
飞行员报告机场控制塔他遇到了技术问题。
Reports speak of Berlin putting together an aid package for Moscow...
报告称柏林正在制订一揽子的莫斯科援助计划。
We wouldn't have time to put together an agreement...
我们没有时间来制订出一个协议。
Economic sanctions will be lifted once two-thirds of their forces have pulled out...
他们一旦撤出其2/3的军队，经济制裁就会被取消。
It was also felt that the collapse of the system opened up new possibilities...
人们也认为这一制度的崩溃带来了各种新的可能性。
These three mechanisms, while independent, are not mutually exclusive.
这三种机制虽然是互相独立的, 但并不互相排斥.
Martin wanted to lash out physically at the two in front of them, but restrained himself.
马丁真想把面前这两个家伙着实揍一顿, 但还是克制住自己.
No matter what a woman tries to do to improve her situation, there is some barrier or attitude to keep her down.
女性无论如何努力去改善自己的处境，总会受到一些障碍或看法的压制。
The prime aim is to keep inflation down...
首要目标是抑制通货膨胀。
She kept trying to hold back her tears...
她一直在试图抑制住眼泪。
She kept trying to hold back her tears.
她一直在试图抑制住眼泪。
He wants his ministers to concentrate on implementing policy, not on drawing it up.
他希望部长们把注意力放在政策的执行上，而不是政策的制定上。
A properties dialog box generally controls the current selection.
一般来说,属性对话框控制当前的选择.
I wouldn't be sorry to see proportional representation and I think it's a thing which will gradually come in.
我不会为比例代表制的出现而难过，我认为这种制度将逐渐流行起来。
He had a designer come in and redesign the uniforms.
他请来一名设计师重新设计制服。
We are gradually changing over to a completely metric system...
我们正逐渐过渡到完全使用公制。
Kindness breaks me up; it makes me cry.
这关爱使我不能自制，令我失声痛哭。
"Terminator 2" finally made $200 million, which was considered to be the break-even point for the picture.
《终结者2》的票房最终达到了两亿美元，被认为是收回了影片的制作成本。

|<<<7172 73 74 75 >>>|