出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

This is all slightly tongue-in-cheek, I'd like to make that clear…
这一切都有些缺少诚意，我想清楚地指出这点。
I walked over to the mirror and stuck my tongue out...
我走到镜子前面伸出舌头。
The high tone of the occasion was assured by the presence of a dozen wealthy patrons…
十几位富有资助人的出席确保了仪式的高格调。
Hundreds of tons of oil spilled into the sea...
数百吨石油溢出流入大海。
It has become the biggest publisher of new poetry in Britain, with 50 new titles a year.
它成为英国最大的新诗出版商，每年推出新书 50 种。
'Patience and Sarah' was first published in 1969 under the title 'A Place for Us'.
《佩兴丝与萨拉》一书最初于1969年出版时以《属于我们的地方》为名。
A sarcastic remark was on the tip of her tongue.
挖苦的话到了她嘴边却没说出来。
It was on the tip of Mahoney's tongue to say the boss was out...
马奥尼想说老板出去了，话到嘴边却没说出口。
She took out the plate, stared blankly at the dried-up food on it, and tipped it into the bin…
她拿出盘子，茫然地望着上面已经干掉的食物，然后把它倒进了垃圾桶。
On both days, three very different trains will be timetabled...
这两天都将安排发出 3 列时刻不同的火车。
Don't you realize we're working to a timetable? We have to have results...
难道你没意识到我们是有一个时间表的吗？我们必须出成果。
The priest remains in hiding after threats by former officials of the ousted dictatorship...
受到被驱逐下台的独裁政府官员的威胁后，那个牧师一直藏匿不出。
Children show a real thirst for learning.
孩子们对于学习表现出真诚的渴望。
He took his wallet from his inside coat pocket and tendered the permit.
他从外套内兜里掏出钱包，出示了许可证。
He's just written a book: large format, nicely illustrated and not too technical.
他刚出了本书：大开本，插图精美，专业性也不太强。
...a sustainable recovery in consumer spending.
消费支出的持续性复苏
The firm has taken out adverts in national newspapers to urge customers to return suspect products...
该公司在全国性的报纸上登出广告，催促顾客退回疑似假冒产品。
There's no chance that he'll surface because he's bound to have heard by now...
他不会再出现了，因为他现在肯定听说了。
The emotions will surface at some point in life...
各种情绪都会在生活中的某个时刻流露出来。
He surfaced, gasping for air.
他浮出水面，大口吸气。

|<<<526 527 528 529530>>>|