出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

...the venturesome graduate who is determined to succeed.
敢闻敢干、决心要出人头地的毕业生
He brought out the fiddle, its varnish cracked and blistered.
他取出了小提琴，它表面的清漆已出现裂缝，还起了浮泡。
He vacated the flat and went to stay with an uncle...
他搬出了公寓，住到了他的一个叔叔那里。
There is enormous, acknowledged and untapped potential in the Indian stock markets.
印度的股票市场蕴含着巨大的、公认的、尚未挖掘出来的潜力。
In 1987 the Socialists took the unprecedented step of appointing a civilian to command the force.
1987年，社会党人史无前例地任命了一位非军队出身的人来指挥军队。
...the strength of the ideology is seen in the remarkable uniformity of attitudes and beliefs.
从态度和信仰上的高度一致可以看出意识形态的力量
Victoria was strangely undisturbed by this symptom, even though her husband and family were frightened.
尽管丈夫和家人都吓坏了，维多利亚却对这一症状出奇地淡定。
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses...
帕特尔先生致电大学要求对方作出解释，但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
He remains a towering figure in modern British politics...
他在现代英国政坛上一直是位杰出的人物。
In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip...
最终，我回绝了拉乌尔提出的去棕榈海滩旅行的诱人邀请。
She could smell the taint of sin in the most innocent of passions.
哪怕是再纯真的恋情她也能从中嗅出罪恶的味道。
...the haunting didgeridoo, the teasing keyboards and the supple bassline.
萦绕心头的迪吉里杜管奏出的曲调，戏谑挑逗的电子键盘声和低沉悦耳的贝司音乐
He checked the details given and found them substantially correct...
他核实了一下给出的细节，发现它们基本正确。
The days when they needed to pull publicity stunts to get noticed are long gone.
他们靠作秀出名的日子早已过去。
Sean Connery insisted on living dangerously for his new film by performing his own stunts.
肖恩·康纳利在他的新片中为求真实，坚持自己出演特技部分。
His hand shot to his mouth to stifle a giggle.
他赶紧捂住嘴，不让自己笑出声来。
A stellar wind streams outward from the star.
从那颗恒星上不断吹出恒星风。
In his celebration speech, he issued a stark warning to Washington and other Western capitals.
在他的庆祝演说中，他向华盛顿和其他西方国家提出了严正警告。
In 1929 she shot to stardom on Broadway in a Noel Coward play.
1929 年，她因出演诺埃尔·科沃德的一部剧而在百老汇一炮走红。
Tyndall's inspired work spawned a whole new branch of science...
由廷德尔富有创见的著作发展出了一个崭新的科学分支。

|<<<501 502503504 505 >>>|