准 - 关于准的双语例句 - 准造句 - 语文书

为您找到2016个与“准”相关的双语例句：

At least a year's preparatory work will be necessary before building can start.
在开始动工之前至少要做一年的准备工作。
The Democrats were ready to pounce on any Republican failings or mistakes...
民主党人随时准备揪出共和党人的过失或错误。
Fraud squad officers had bugged the phone and were ready to pounce.
反诈骗小组的警员们已在电话上安装了窃听器，并随时准备突击。
If we go on expecting our daughters to be decorative and pliable and empty-headed, they'll be inadequately prepared for the future.
如果我们继续期望自己的女儿只重外表、毫无主见、头脑空空的话，她们就会对未来准备不足。
A plethora of new operators will be allowed to enter the market.
大批新的运营商将获准进入该市场。
I could pinpoint his precise location on a map...
我能在地图上指明他的准确位置。
They were happy to partake of our feast, but not to share our company.
他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐，但是不喜欢和我们呆在一起。
The United States says they are not prepared to join in normalizing ties with their former enemy...
美国表示他们不准备加入到和宿敌恢复正常关系的行动中。
He seemed to be preparing to sanction an increase in public borrowing.
他似乎正准备批准增加公共贷款。
He may now be ready to sanction the use of force...
他现在可能打算批准使用武力。
It is no coincidence that the works in the 'standard repertoire' tend to have names.
在“标准剧目”中的作品有各自的名字并非偶然。
The military machine is ready to change its defensive posture to one prepared for action...
军方随时准备由防御立场转向备战立场。
...this northern novelist, who accurately portrays provincial domestic life.
这位准确描述外省家庭生活的北方小说家
I am prepared to sell my shares at a nominal price...
我做好了以极低价格卖掉自己股份的准备。
As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head...
因为他仍未获准经营公司，他妻子成了名义上的老板。
The more sinister explanation is that he is about to make mischief in the Middle East again...
更为险恶的解释是，他准备再次在中东地区制造事端。
Brian winked at his bride-to-be...
布赖恩向他的准新娘使了个眼色。
I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure...
我当时以为她是在勾引我，装纯情，不过现在回想起来，我又说不准了。
He feels standardized education does not benefit those children who are either below or above average intelligence.
他认为标准化教育对那些智力水平低于或超出平均水平的儿童没有好处。
There is a drive both to standardise components and to reduce the number of models on offer...
正在为实现零部件标准化和减少推出的型号数量而努力。

|<<<76 777879 80 >>>|