查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5507
个与“
其
”相关的双语例句:
Testing patients without their consent would constitute a professional and legal offence...
未经患者同意而对
其
进行检查被视为违反职业操守并触犯法律。
The most conspicuous way in which the old politics is changing is in the growing use of referendums...
旧式政治最明显的变化在于
其
越来越多地进行全民公决。
At teatime, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert...
喝下午茶的时候,维多利亚与
其
夫君艾伯特亲王表演了二重唱。
The question is: will the junta consolidate its power by force?...
问题是:军政府会通过武力巩固
其
政权吗?
The former hostage is in remarkably good shape considering his ordeal.
想想人质曾遭受的折磨,获救后
其
身体状况已经是出奇地好了。
Show consideration for other rail travellers...
体谅
其
他铁路乘客。
...counties whose citizens invariably support the most conservative candidate in any election.
其
民众在任何选举中均铁定支持观点最右倾的候选人的几个郡
...tree-planting and other conservation projects.
植树以及
其
他环保计划
If climate changes continue, we will suffer the consequences.
如果气候变化继续下去,我们将自食
其
果。
To buy things cheaply from a poor country is to connive in its poverty.
低价从贫穷国家采购是加重
其
贫穷的不义之举。
America's rise in rates was conjoined with higher rates elsewhere.
美国利率上涨,
其
他国家或地区的利率也高了起来。
Like most cases of extreme weather, its severity was due to an unusual confluence of events.
如同大多数极端天气状况一样,
其
剧烈程度是由于几种气象条件反常地汇集在一起造成的。
She accused them of leaking confidential information about her private life...
她指责他们泄露
其
私生活的秘密。
He conferred with Hill and the others in his office...
他与希尔及
其
他人在办公室里商议了一番。
People are living in appalling conditions...
人们的居住条件极
其
恶劣。
Cultures that were better at trading saw a concomitant increase in their wealth...
比较擅长贸易的文明
其
财富也随之增长。
The Group of Seven major industrial countries concluded its annual summit meeting today.
由主要工业国家组成的七国集团今天结束了
其
年度峰会。
The King made major concessions to end the confrontation with his people.
为了结束与
其
臣民的冲突,国王作出了很大的让步。
He wants to act in concert with other nations.
他想和
其
他国家采取一致行动。
The receivers will always prefer to sell a business as a going concern.
破产管理人总是希望在公司仍然正常运转的时候将
其
卖掉。
|<
<<
261
262
263
264
265
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
dog
treated
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
teach
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
drawing
mm
so
equal
life
goes
热门汉译英
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
培养
教学
山楂树
秋千
小书
文学的资助者
在社会
文学作品的
教育机构
包装材料
半面
判别式
筷子
无穷大
可以审理的
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
半面体
残羹剩饭
考试及格的
马鞍
像玻璃的
划时代事件
题目
患枯萎病
出殡用的
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
土耳其西北部港市
最新汉译英
censored
chemical
vivacious
routine
Lumbricina
carbuncled
erythrosine
Nellie
catchpennies
erythromannite
elytrum
bedrench
Naler
Gedeh
Literature
hemiglyph
nill
elytron
blepharonysis
chaulmoogryl
metrizamide
bathygram
pilum
lotic
endoenzyme
hemibel
acridyl
anarthrous
computer-related
最新汉译英
比较久的
集合名词
全速前进
方头不劣
天空
起麻痹作用的
史料编纂者
性能
原子能
布鲁贝风
在想像中
阿克兰酯
婆婆头布
有选举权的女人
被烫平
渗入人的心中
阿耳达胂
补锅工人
阿托兹纱
半长女裙
棉屑沉着病
创造能力
阿西美辛
两者的关系
次硫酸非那胂
关节赘疣
水气囊肿
半胱甲酶
具有超感觉的人
有共同兴趣的
工人阶级的
胶子
阿西莫司
除酸
除镀层
阿维克纶粘胶丝束
家庭或团体中
葡糖基
内含水杨酸
老年期精神病
尤指鲜花
更多
内鳃动物
赤藓醇四硝酸酯
气压温度图
胞内酶
水蓑衣属
有矛盾特点的人
红地印花面纱