查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4527
个与“
关
”相关的双语例句:
His company was about to fail, but the bank saw him through.
他的公司几乎破产, 但银行帮他渡过了难
关
。
Your remarks do not bear on the matter in hand.
你的话和目前这件事没有
关
系。
Their faith and courage carried them through.
他们的信心和勇气使他们渡过了难
关
。
When I say don't eat sweets, I have your health at heart.
当我说你别吃糖果时, 我是
关
心着你的健康。
The news of more cuts has raised the spectre of redundancies once again.
关
于进一步裁减的消息让人们担心会再次裁员。
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
美国可能会对某些国家的出口商品征收高达100% 的惩罚性
关
税。
Public cooperation is vital in the fight against terrorism.
公众的合作在抗击恐怖主义的斗争中至
关
重要。
The heater is on a timer switch.
加热器连在一个定时开
关
上。
I’ve heard reports about his misbehaviour.
我曾听到过
关
于他行为不端的传闻。
the paradox in the relationship between creativity and psychosis
创造力和精神病二者
关
系中的矛盾
Moderation is the key to good health.
有节制的生活是健康的
关
键。
Many politicians are less concerned with working for the good of the citizens than with scheming for personal right.
许多政客
关
心的主要是为自己谋利,很少想到为公众谋福利。
He’s at a crossroads in his career—either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.
他的事业正处在紧要
关
头,要么继续干目前的工作,等着升职,要么就接受巴西的新工作。
He had grown unused to this sort of attention.
他已经开始不习惯这样的
关
注。
As mentioned earlier, telepathy is most likely to kick in under circumstances of emergency.
正如前面提到的,心灵感应很可能要在危急
关
头才会出现。
My remarks about divorce had unwittingly touched a raw nerve.
我
关
于离婚的言论无意间触到了别人的痛处。
He was held on remand, charged with causing malicious damage to property.
他因恶意破坏财产而被
关
押候审。
The film follows the relationship between sexy femme fatale Suzy and young lawyer Jim, which eventually leads to a murderous crime of passion.
这部电影描述了致命的性感尤物苏西和年轻律师吉姆之间的
关
系,最终以一场情杀收场。
The canal has been closed to shipping.
这条运河已对所有的船舶
关
闭。
counseling on career opportunities.
关
于就业机会的咨询。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的