关 - 关于关的双语例句 - 关造句 - 语文书

为您找到4527个与“关”相关的双语例句：

We asked women in the biz for their low-down on film-making.
我们问了娱乐圈里的女性有关电影制作的内幕。
His long life was marked by bitter personal and political memories.
他漫长的一生充满了关于个人生活和政治生涯的苦涩记忆。
There was one bit of vital evidence which helped win the case...
一个关键的证据帮助打赢了这场官司。
Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.
仅仅是靠缠在门柱钉子上的一小段细绳把门关紧。
...all aspects of biological research associated with leprosy.
与麻风病相关的生物学研究的各个方面
The community's links with Syria date back to biblical times.
这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。
It seems to me he's beyond caring about what anybody does.
在我看来，他不关心别人做什么。
Their five-year relationship was strained beyond breaking point...
他们五年的关系已经紧张到无法维系。
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal...
我认为医患关系变得越来越缺乏人情味。
The best we can do is try to stay cool and muddle through.
我们能做的顶多就是设法保持冷静，蒙混过关。
Never believe anything a married man says about his wife...
永远不要相信一个已婚男人说的任何有关他妻子的话。
He is embarrassed about the motives behind his decision.
关于这项决策的背后动机，他觉得难以启齿。
My father's achievements really don't have any bearing on what I do.
我父亲的成就与我做的事情真的毫无关联。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health...
专家们普遍认为饮食和健康总体状况密切相关。
She's always noticed. But then, to be honest, Ghislaine likes being noticed...
她总是受到关注。但是说句实在话，吉莱纳喜欢被人关注。
There were battalions of highly paid publicists to see that such news didn't make the press.
有一大批拿高薪的公关人员可以确保这样的新闻不会见诸报端。
...a relationship bathed in trust.
充满了信任的关系
Whatever she did she did off her own bat. Whatever she did was nothing to do with me.
她所做的一切都是她自己主动要做的。她做的任何事都与我无关。
The family base was crucial to my development.
家庭基础对我的发展至关重要。
The Popular Front failed, as expected, to pass the 5 per cent barrier.
不出所料，人民阵线没能突破5%大关。

|<<<221222223 224 225 >>>|