关 - 关于关的双语例句 - 关造句 - 语文书

为您找到4527个与“关”相关的双语例句：

'Good night, my dears,' she called to us as we closed her door behind us.
“晚安，我亲爱的孩子们，”我们关上她的房门时她对我们说道。
This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.
这个话题举国上下的学者都非常关切。
...this story about how he saved the day at his daughter's birthday party...
这个关于他如何在女儿的生日聚会上成功挽回局面的故事
When the great day dawned, the first concern was the weather...
当那个不同寻常的日子到来时，大家首先关注的是天气。
Nina took a kind of dark pleasure in being the focus of the tension between her father and her brother.
对成了父亲和哥哥紧张关系的焦点，尼娜有点幸灾乐祸。
Leo went on, his dark eyes wide with pity and concern.
利奥接着说下去，他的黑眼睛瞪得大大的，充满怜悯和关切。
Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community...
这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。
She and her mother were at daggers drawn.
她和她母亲之间的关系异常紧张。
His company is preparing to shut down in the event that their water supply is cut off...
假如供水被切断，他所在的公司就准备关闭。
This publicity cuts both ways. It focuses on us as well as on them.
这种宣传有利也有弊。它使得人们关注我们，同样也关注了他们。
He walked through customs.
他步行通过海关。
...customs officers.
海关官员
...components similar to those seized by British customs.
与英国海关截获的那些物品相似的部件
Private firms are willing to make large scale investments to help cure Russia's economic troubles...
私有企业愿意投巨资帮助俄罗斯渡过经济难关。
Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General...
豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。
...the cult of youth that recently gripped publishing...
对青年的关注成为近期出版界的焦点
You can hardly be held responsible for Darrow waltzing in, cool as a cucumber, and demanding thousands of pounds.
达罗不慌不忙、大摇大摆地走进来，索要几千英镑，这跟你一点关系都没有。
Don't you think it's cruel to cage a creature up?
你不认为把动物关进笼里太残忍了吗？
The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniversary of her death...
时下出现的这些有关玛丽莲·梦露的书和纪录片是借她逝世30周年之际推出的。
The criticism that the English do not truly care about their children was often voiced.
常有人指责英国人并不真正关心自己的子女。

|<<<211 212 213214215 >>>|