关 - 关于关的双语例句 - 关造句 - 语文书

为您找到4527个与“关”相关的双语例句：

She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters...
她曾告诉我不要再重蹈覆辙，但这下我认为已经无关紧要了。
The veranda was equipped with heavy wooden rain doors that were kept closed at night.
阳台装有厚重的木制防雨门，夜里是关着的。
'How are your boys?' — 'How nice of you to ask.'...
“你的几个儿子好么？”——“谢谢关心。”
I heard all about the bombs on the news.
我从新闻广播里得知了关于炸弹的全部消息。
The controversy regarding vitamin C is unlikely to be resolved in the near future.
关于维生素C的争议短期内不可能平息。
Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?
好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？
The pit is being shut down because it no longer has enough coal that can be mined economically.
这座煤矿即将关闭，因为从经济上考虑，矿井里已经没有足够的煤可供开采。
He carefully recounts the tale, the microscopic details of those crucial minutes.
他详细地讲述了事情的经过和在那关键的几分钟里所发生的微小细节。
The vital task was to allow the economy to operate freely at a micro level.
关键任务是要实现经济在微观层面的自由运转。
Bolivia has been mercifully free of large-scale, drug-related violence.
幸运的是，玻利维亚没有发生过与毒品有关的大规模暴力事件。
The menu is all-important. Every component of every meal should create contrasts.
饭菜的安排至关重要。每一顿饭的每一道菜都应该有所不同。
He sent Evans as his personal envoy to discuss ways to mend relations between the two countries...
他派埃文斯以私人特使的身份前往商讨修复两国关系的途径。
The delegation submitted a memorandum to the Commons on the blatant violations of basic human rights.
代表团向下院呈交了有关公然侵犯基本人权的备忘录。
...a memorandum from the Ministry of Defence on its role...
国防部发出的关于其职责的备忘录
In fact, the entire novel is a long meditation on childbearing and mortality...
实际上，整部小说就是一部关于生儿育女与道德伦理的长篇沉思录。
He was a very mechanical person, who knew a lot about sound...
他精通机械，了解许多有关声音的知识。
He had always found his wife's mother a bit annoying. The mother-daughter relationship, meanwhile, was close.
他总是觉得丈母娘有点烦人，然而她们母女之间的关系却非常亲密。
Fines are meaningless to guys earning millions.
罚款对挣大钱的人来说无关紧要。
The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him...
虽然她目睹了这可耻的一幕，但是这对他来说无关紧要。
The door is shut so that no one may overhear what is said.
门关着，这样没人能听见说话的内容。

|<<<186 187 188 189190>>>|