查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4527
个与“
关
”相关的双语例句:
His music lacked that vital spark of imagination...
他的音乐缺少非常
关
键的那一点灵感。
It may be that you are unaware of where your hip joint is; it is not at the waist but a good hand span below it.
这也许是因为你并不晓得髋
关
节的位置,它不在腰部,而是位于腰部以下一手拃宽处。
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views...
如果有什么东西能够破坏这种
关
系的话,那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。
He turned off the water and left the dishes to soak.
他
关
上水龙头,让盘子浸泡在水中。
She slipped into the driving seat and closed the door.
她溜进了驾驶座,
关
上了门。
Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world.
由于在处理种族
关
系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一,英国遭到了联合国的严厉批评。
I was relieved to hear the front door slam...
听见前门砰的一声
关
上了,我松了一口气。
She slammed the door and locked it behind her...
她砰的一下
关
上门,随手锁上了。
Such a visit may set the seal on a new relationship between the two governments...
这样的一次访问可能会使两国政府间确立新
关
系。
Protestors banged on the sides of the lorry and broke customs seals on the doors.
抗议者们猛砸卡车的侧面,并且撕掉了车门上的海
关
封条。
Yesterday, however, his views seemed scarcely relevant...
然而,昨天他的观点似乎毫无
关
联。
...this routine thriller about a CIA man and a KGB operative.
这部
关
于一个中情局特工和一个克格勃特务的平淡无奇的惊悚片
In December 1989 Syria renewed diplomatic relations with Egypt.
1989年12月,叙利亚和埃及重新建立了外交
关
系。
The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines...
那名相
关
的官员被免除了职务,因为他违反了要求严格的规章制度。
Make sure you enclose all the relevant certificates.
要保证把所有相
关
证书都放在里面。
We have passed all relevant information on to the police.
我们已经把所有相
关
信息都告知了警方。
He refused to divulge any information regarding the man's whereabouts.
关
于那个人的行踪他拒绝透露任何信息。
Isabelle is quick to refute any suggestion of intellectual snobbery.
伊莎贝尔对于任何
关
于她恃才傲物的暗示都迅速予以否认。
If you have a good rapport with a dealer, they will always let you have first refusal on anything interesting...
如果你和经销商
关
系好,好东西他们会任你先挑。
The library is unique and its break-up would be a sad reflection on the value we place on our heritage.
这个图书馆很特别,若将它
关
闭,会让人怀疑我们是否珍视传统。
|<
<<
171
172
173
174
175
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
picture
in
the
movies
pin
time
page
art
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
tally
About
bulged
shape
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
最新汉译英
relishes
croon
uninhabited
baking
to
spirals
disrobe
confers
exorbitant
gaping
bootless
glazing
revoke
dudes
small
Approaching
aria
regarding
tenements
is
vice
witnessed
playfully
correlated
missing
score
subverted
person
bard
最新汉译英
上低音乐器
维护和平的
有头脑的
表达式
加在一起
泼辣
暗号
光线
诗意
吞咽困难
能量
从事间谍活动的
灵敏元件
用力插入
最聪明的人
纸上空论
忠于配偶的
构词要素
盘旋上升的
无孢子状态
去鳞机
相同
叫回来
探伤学
最好的成绩
草拟
恳挚谦恭
包罗万象的
放下武器
所有的事物
计划
健全
停放
原稿
乘以
无构造动物
无脑畸型
无斑隐晶的
无脐畸胎
使分裂为原子
楼房
表达能力
高级中学
阿德莱德
爱说话的人
现代化
精神上的寄托
付
保洁员