查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4527
个与“
关
”相关的双语例句:
...this terrible story of famine and a woman who's forced to prostitute herself in order to get food.
这个
关
于饥荒和一个女人为了糊口被迫沦为娼妓的悲惨故事
Relations between the two countries have plumbed new depths...
两国
关
系已降到了最低谷。
I would much rather that you asked Mrs Zuckerman any questions pertaining to herself.
我宁愿你问楚克尔曼夫人的是与她本人相
关
的问题。
Get rid of all cigarettes and ashtrays and other paraphernalia associated with smoking.
扔掉所有香烟、烟灰缸和与吸烟有
关
的其他物品。
Nitrogen is of paramount importance to life on earth.
氮对地球上的生命至
关
重要。
The tension between Amy and Jim is palpable...
埃米和吉姆之间明显
关
系紧张。
The Hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats...
由于老鼠泛滥成灾,该旅馆被勒令
关
闭。
The ostensible purpose of these meetings was to gather information on financial strategies.
这些会议声称旨在收集有
关
金融策略的信息。
Most of the passes have been closed with the onset of winter...
冬天来临,大部分
关
口均已
关
闭。
The United States says they are not prepared to join in normalizing ties with their former enemy...
美国表示他们不准备加入到和宿敌恢复正常
关
系的行动中。
The reasons for closure are multifarious.
关
闭是多种原因造成的。
...his monumental work on Chinese astronomy.
他
关
于中国天文学的不朽巨著
...a serious debate on the future of the monarchy.
关
于君主政体前途的严肃辩论
America wants to eliminate tariffs on items such as electronics.
美国打算取消电子产品等的
关
税。
The new statute covers the care for, bringing up and protection of children...
新法令涵盖了儿童保育、养育和保护的相
关
内容。
His private life came under media scrutiny...
他的私生活受到媒体的密切
关
注。
...the renewed publicity over the Casey affair.
对凯西事件的再次
关
注
The case has generated enormous publicity in Brazil.
这个案件已经在巴西引起了极大的
关
注。
Reports of torture and mass executions in Serbia's detention camps have outraged the world's religious leaders.
关
于塞尔维亚拘留营里动用酷刑并大肆处决的报道令全世界的宗教领袖义愤填膺。
Frank was carrying out fuel-system tests which necessitated turning the booster pumps off.
弗兰克在做燃料系统测试,这一测试需要
关
掉升压泵。
|<
<<
171
172
173
174
175
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
picture
in
the
movies
pin
time
page
art
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
tally
About
bulged
shape
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
最新汉译英
relishes
croon
uninhabited
baking
to
spirals
disrobe
confers
exorbitant
gaping
bootless
glazing
revoke
dudes
small
Approaching
aria
regarding
tenements
is
vice
witnessed
playfully
correlated
missing
score
subverted
person
bard
最新汉译英
上低音乐器
维护和平的
有头脑的
表达式
加在一起
泼辣
暗号
光线
诗意
吞咽困难
能量
从事间谍活动的
灵敏元件
用力插入
最聪明的人
纸上空论
忠于配偶的
构词要素
盘旋上升的
无孢子状态
去鳞机
相同
叫回来
探伤学
最好的成绩
草拟
恳挚谦恭
包罗万象的
放下武器
所有的事物
计划
健全
停放
原稿
乘以
无构造动物
无脑畸型
无斑隐晶的
无脐畸胎
使分裂为原子
楼房
表达能力
高级中学
阿德莱德
爱说话的人
现代化
精神上的寄托
付
保洁员