关系 - 关于关系的双语例句 - 关系造句 - 语文书

为您找到932个与“关系”相关的双语例句：

...inter-communal relations.
不同群体之间的关系
Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure...
贝里先生说这是时间上的巧合，他的决定与罗曼先生的离开没有关系。
A senior source close to Mr Blair told us: 'Our position has not changed.'
和布莱尔先生关系密切的一位高层人士告诉我们说：“我们的立场没有改变。”
...the relationship between social classes...
社会阶级关系
Both companies have characterized the relationship as friendly...
两家公司都认为彼此之间关系友好。
...fundamental laws of biological cause and effect.
生物学上因果关系的根本法则
Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths...
罗林斯强调无法证明这种药物和多起死亡事件之间存在因果关系。
The warmth and strength of their relationship carried them through difficult times.
他们互相关心,关系牢固,这才熬过了艰难岁月。
It was his strongest card in their relationship — that she wanted him more than he wanted her...
在他俩的爱情关系中,他的最大优势是:她需要他超过他需要她。
...relations between capitalists and workers.
资本家和工人之间的关系
I'm sorry, but it's nothing to do with you...
对不起，但是这跟你没关系。
Their actions threatened a serious breach in relations between the two countries.
他们的行动使两国关系面临严重恶化的危险。
He bowed to the inevitable and announced that he was willing to resume diplomatic relations.
迫于形势他只好宣称愿意恢复外交关系。
...the strong bond between church and nation...
教会和国家之间紧密相连的关系
Belinda was having difficulty bonding with the baby...
贝琳达难以与孩子建立起亲密的关系。
The experience created a very special bond between us.
这种经历使我们之间产生了一种很特殊的关系。
At least you have removed your blinkers and can now see the relationship in its true colours.
至少你现在已经摘下了有色眼镜，能够看清这段关系了。
The community's links with Syria date back to biblical times.
这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。
Their five-year relationship was strained beyond breaking point...
他们五年的关系已经紧张到无法维系。
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal...
我认为医患关系变得越来越缺乏人情味。