公 - 关于公的双语例句 - 公造句 - 语文书

为您找到5943个与“公”相关的双语例句：

In fairness to Bates, he always made it very clear that Webb was only on trial until the end of the season...
替贝茨说句公道话，他意思一直很明确，韦布在本赛季结束前只是试用。
...concern about the fairness of the election campaign.
对于竞选公平性的关注
He says the new document will guarantee fairness for blacks in Georgia.
他说这个新文件将保证佐治亚州的黑人受到公平对待。
She is one of the most fair-minded people I know.
她是我所认识的最公正的人之一。
And, let us be fair, some MPs do work hard.
而且，说句公道话，有些下院议员工作还是很卖力的。
To be fair, the team is young and not yet settled...
说句公道话，这个队还年轻，还没有成型。
It didn't seem fair to leave out her father...
将她父亲排除在外似乎不公平。
Business failures rose 16% last month.
上个月倒闭公司的数量上升了 16％。
She accused the Foreign Office of disgraceful failure to support British citizens arrested overseas.
她指责说，外交部未能给在海外被捕的英国公民提供支持是可耻的。
He failed in his attempt to take control of the company...
他试图掌控公司，但以失败告终。
His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval...
鉴于检察长已公开表示反对，他的机会看来不大了。
With juveniles under eighteen, there's little we can do. We can't keep them in custody. They just laugh in your face.
对18岁以下的青少年，我们几乎无计可施。我们不能拘留他们。他们只会公然嘲笑你。
She took her eyes off the road to glance at me...
她把视线从公路上移开，扫了我一眼。
When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.
公司破产后，有关他铺张浪费的种种传闻传遍了整个行业。
Read this extract from an information booklet about the work of an airline cabin crew.
看看这段从有关航空公司乘务人员工作的信息手册中摘录的文字。
For the Prime Minister, externalising the problem would divert attention from his domestic troubles...
对于首相而言，公开这一问题将可转移对他所面临的国内问题的注意力。
...the extensive research into public attitudes to science...
针对公众科学观的广泛调查
The caves extend for some 18 kilometres...
那些洞穴深约18公里。
The civil servant's expression, however, did not change, not so much as by a flicker...
然而，那位公务员的表情还是那样，丝毫没变。
Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.
史密斯承认自己在温布尔登公地当众露阴，有伤风化。

|<<<261262263 264 265 >>>|