查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5943
个与“
公
”相关的双语例句:
A senior official was stripped of all his privileges for publicly criticising his employer.
一名高管由于
公
然批评其老板而被剥夺了所有特权。
Volvo's three-man team stripped the car and restored it.
沃尔沃
公
司的 3 人小组将车拆开进行了维修。
Two years later, when Compaq went public, their stock was valued at $38 million...
康柏
公
司两年后上市时,他们的股本为 3,800 万美元。
The Russian health service has stimulated public interest in home cures.
俄罗斯的
公
共医疗服务已经激起了
公
众对家庭治疗的兴趣。
The odds are stacked against civilians getting a fair trial...
平民难以得到
公
正的审判。
The company intends to squeeze further savings from its suppliers.
公
司试图从供货商那里再省下一笔费用。
I understand Coca-Cola are to be named as the new sponsors of the League Cup later this week...
我知道可口可乐
公
司将在本周晚些时候被指定为联赛杯的新赞助商。
Companies will now be able to sponsor programmes on ITV and Channel 4.
现在
公
司可以在独立电视台和第 4 频道上出资做节目广告了。
The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.
公
众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。
...nurses, working in all spheres of the health service.
在
公
共医疗保健服务业的各领域工作的护士们
...the potteries of Iznik, some 120km south-east of Istanbul.
位于伊斯坦布尔东南大约120
公
里处的伊兹尼克出产的陶器
...the regional electricity company serving the South-east of England...
为英格兰东南部服务的区域电力
公
司
Page's response to the suggestion that this might be sour grapes because his company lost the bid is: 'Life's too short for that.'
有人认为这是佩奇的酸葡萄心理在作怪,因为他的
公
司未能中标,佩奇对此的回应是:“人生苦短,谁有闲工夫去耿耿于怀呢?”
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...
他解释说
公
司会支付一切费用,这个说法有点令人不能信服。
This program is a production of NPR, which is solely responsible for its content.
这个节目由美国国家
公
共电台出品,并对其节目内容全权负责。
More and more companies have gone 'green' and started producing so-called environmentally-friendly products.
越来越多的
公
司变得“环保”起来,开始生产所谓的环境友好型产品。
The company started down the slippery slope of believing that they knew better than the customer.
该
公
司认为他们比顾客更了解情况,而有这种想法注定是要失败的。
The company yesterday shed a sixth of its workforce.
这家
公
司昨天裁掉了 1/6 的员工。
The ultimate sin was not infidelity, but public mention which led to scandal.
最大的罪过不是通奸而是
公
众议论,是它导致了丑闻的发生。
The company does not bet its own money on equities, and so is shielded from market risk.
该
公
司没有把自己的钱押在普通股上,这样就规避了市场风险。
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
page
movies
in
time
shop
you
disappear
surpassing
dog
by
equal
pin
courses
l
too
art
no
i
dummy
jin
cause
king
mm
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
光线
建筑风格
一组
牺牲
草拟
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
背包
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
渐渐变为
天赋
警戒状态
小说作家
交通规则
最新汉译英
outbreaks
wronging
ailing
systematically
royals
upshot
iced
contrite
effects
watching
soled
fit
pondered
receives
come
enabling
covers
straight
likeness
figure
cleaned
win
parcels
unceasingly
outperform
ancestors
cots
individually
diary
最新汉译英
精神分析学家
无法治愈的
类目
乱写之物
教学活动
华丽的辞藻
不染色细胞
军旗
思维能力
嵌入件
描写
平定
理解不了
延时摄影
微乳剂
据理解释
一套公寓
敬重
领导
胃麻痹
说讽刺话
近似计算
相识
音节
高级中学
演奏会
使作出某种表现
有天赋的
定尺寸
提供住宿
乡村风景画
蒙上薄雾
主语
字面上的
著名的人物
滑稽人物
恭维
宣告无法治好
撇去的东西
道德观念
吵闹
明确的
常作名词修饰语
专业性的
初次公演
天主教神学院的
双阳极电子管
情绪高涨
花式字体的