查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
241
个与“
公众
”相关的双语例句:
Some members of the government flew a kite about wage control on television.
几位政府官员发表电视讲话, 试探
公众
对工资管制的反应。
Public cooperation is vital in the fight against terrorism.
公众
的合作在抗击恐怖主义的斗争中至关重要。
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
在最近的丑闻后,他要在下次竞选前赢回
公众
支持非常困难。
Many politicians are less concerned with working for the good of the citizens than with scheming for personal right.
许多政客关心的主要是为自己谋利,很少想到为
公众
谋福利。
The poisoned food has been removed from the shops and there is no threat to public health.
有毒食品已从商店取走,不会对
公众
健康造成威胁。
There is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.
虽说私人间的嫉妒有百害而无一利,但
公众
的嫉妒却还有一点好处,因为它就像陶片放逐法,可除去那些位高专权者,所以它对其他大人物亦是一种制约,可使他们循规蹈矩。
The public response was absolutely staggering.
公众
的反应非常令人惊愕。
Public opinion polarized into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
公众
舆论在安乐死这一问题上分化成了完全不同的对立观点。
I think this is just a government ploy to deceive the public.
我认为这只是政府欺骗
公众
的手段。
a clearly perceptible decline in public confidence
可清楚感觉到的
公众
信心的下降
The singer star's marriage got a lot of publicity.
这位歌星的婚事引起了
公众
的关注。
They went ahead, public opposition notwithstanding.
尽管
公众
反对, 他们仍继续干下去。
Museums should have a more involved or relevant public role.
博物馆应起到进一步介入
公众
生活或更加举足轻重的社会作用。
The government issued a statement urging the public to cooperate in this inquiry.
政府发表声明要
公众
对这项调查给予合作。
The park is open to the public without restriction.
这个公园对
公众
开放, 没有任何限制。
Those born to the purple are destined to live in the public eye.
那些出身贵族的人们的一言一行势必要受到
公众
的注意。
The public is[are] the best judge.
公众
是最好的裁判。
It is a matter of great public interest.
这是一个
公众
普遍关心的问题。
The policy enjoys wide popular support.
这项政策受到
公众
的支持。
He didn't seem to mind public opinion in the least.
他对
公众
舆论似乎一点都不在乎。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
he
of
Together
assigned
skipper
drake
Smiles
relics
coalitionist
sulfuret
wider
non-acceptance
algorithm
dynamics
stereotyped
perplexed
presses
substituting
unoccupied
debarrass
grittiest
unisonous
mundane
product
waded
sequenced
fun
dashes
热门汉译英
嗓子哑的
倒流的
一次
传输
持异议
默认的
坡陡的
没礼貌
义务等的
厌恶的
短小
蛇皮管的
每星期二
阴私
旋角羚
公有的
非放射性
拟人的
印本
发展中的
阿利苯多
传播
历来的
纠缠
精心地
环烷酮
均匀
糜烂
燧石似的
率领
鉴别性的
泡沫玻璃
软熟
不方便的
物质的化学组成
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
顶住
栽培
木筏
挡路
最新汉译英
reformation
analogical
controlling
example
drake
Faraway
lollipop
algorithm
microchronometer
daphniphylline
dynamics
unappeasable
dotconvention
anatomization
unassertive
dicebox
reconcilable
simulative
unresisting
souris
buttocking
dismutation
Weighting
evillest
parlance
enlightens
eclipsing
Trailing
regulatable
最新汉译英
急促地动
滥用才能
学生成绩
土壤杆菌
尤指容器
通信工具
离子间的
长篇故事
米克尔森
有翼肢的
天门冬素
落基山脉
临时契约
钻孔装埋
有波纹的
肺气量计
流行中的
称颂上帝
一对牲口
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
格罗托斯
单侧抽搐
日趋没落
无例外地
有双廊的
叮当响的
异种抗原
未缓和的
客栈老板
高山草旬
感到自豪
心血管的
自然反应
地质罗盘
嗅觉缺失
不含酒精
免疫避孕
亲英分子
败坏风化
熟练技术