入 - 关于入的双语例句 - 入造句 - 语文书

为您找到3867个与“入”相关的双语例句：

She was aware of a sharp piercing regret.
她感到一种深彻入骨的悔恨。
There is no greater thrill than to bluff a man, trap him and outfox him.
虚张声势吓唬别人，让他钻入圈套，用计将他击败，没有比这更刺激的事情了。
She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.
她让自己融入他的生活，似乎是潜移默化地养成和他同样的好恶。
He lapsed into long silences or became offensively off-hand...
他要么陷入长时间的沉默，要么变得简慢无礼。
For the lucky few, there's the chance of being plucked from obscurity and thrown into the glamorous world of modelling...
只有极少数幸运儿才有机会从籍籍无名中脱颖而出，进入光鲜亮丽的模特圈。
He smashed a window to get in and nicked a load of silver cups...
他破窗而入，偷走了很多银杯。
The newspaper used the neologism 'dinks', Double Income No Kids.
报纸使用了新词“丁克族”，即“双收入无子女”。
The goal is to institutionalize family planning into community life...
目标是将计划生育纳入社区生活中。
Mr Li said China's reforms had brought vitality to its economy.
李先生说中国的改革给其经济注入了活力。
...total revenue variance.
总收入的差异
...a lump of dry, unpalatable cheese.
一块干巴巴、难以入口的奶酪
He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him...
他陷入麻木状态，任何事都不能令他振奋。
...a heavy syrup pudding.
放入大量糖浆的布丁
...the main protagonists of their countries' integration into the world market.
积极呼吁他们的国家融入世界市场的主要倡导者
...the voters' concerns over pocketbook issues.
选民对收入问题的关注
...a lock system to allow sea-going craft to navigate the upper reaches of the river...
使海轮可以进入河流上游地区航行的河闸控制系统
The purpose of the visit was to navigate into an ice-filled fiord.
这次出行是为了能驶入冰雪覆盖的峡湾。
You're trespassing!
你这是非法侵入！
They were trespassing on private property...
他们擅自闯入私人房屋。
Atlanta has shelved plans to include golf in the 1996 Games...
亚特兰大已搁置了将高尔夫球纳入 1996 年奥运会的计划。

|<<<141142 143 144 145 >>>|