党 - 关于党的双语例句 - 党造句 - 语文书

为您找到702个与“党”相关的双语例句：

...a senior Christian Democrat...
资深的基督教民主党党员
...the leader of the now defunct Social Democratic Party...
现已不复存在的社会民主党的领导人
The union leaders were pushed into a more defensive position by the return of a Republican Congress in November.
由于 11 月份共和党重新控制了国会，工会领导人被推到更加被动防守的位置。
The Party Congress has closed with a spirited defence of the government's economic programme from the Deputy Prime Minister...
党代表大会以副总理对政府经济计划热烈的辩护拉上了帷幕。
He defected from the party in the late 1970s.
他在20世纪70年代后期叛出了该党。
The Republican candidate's admissions about his failure to pay taxes cost him dearly.
该共和党候选人承认自己没有缴税，这一坦白让他付出了惨痛代价。
...a sensational book in which she damns the ultra-right party.
她在其中大力鞭挞该极右党派的耸人听闻的书
He accused the mainstream political parties of cynically exploiting this situation.
他指责一些主要政党从这一局势中牟取私利。
Each party represents a distinct current of thought...
每个党派代表一种不同的思潮。
The main opposition party is already in full cry over this mishandling of security.
主要反对党已经对这起安全事故的错误处理进行了猛烈抨击。
...a system in which ideas are tested in the crucible of party contention...
各种观点得以在党派纷争的严峻考验中得到检验的体系
No party is entitled to a seat in the new parliament unless it gets at least 5 per cent of the vote. Many will fail to cross that threshold.
任何政党只有获得至少5%的选票才能够在新一届议会中获得一个席位。很多政党都过不了这个门槛。
The challenge before the opposition is to offer credible alternative policies for the future.
摆在反对党面前的挑战是如何为未来发展提出其他可行性政策。
Both Democratic and Republican parties are courting former supporters of Ross Perot...
民主党和共和党都在极力拉拢罗斯·佩罗以前的支持者。
The country had confounded the pundits by electing a fourth-term Tory government...
该国国民连续四次选举托利党来执掌政府，这令专家们困惑不已。
'You drink Scotch,' she said. 'All Republicans drink Scotch.' — 'Wrong on both counts. I'm a Democrat, and I drink bourbon.'
“你喝苏格兰威士忌，”她说。“所有共和党人都喝苏格兰威士忌。”——“都说错了。我是民主党人，我喝波旁威士忌。”
...to save the nation from corrupt politicians of both parties...
从两个政党的腐败政客手中挽救这个国家
...the Republican convention.
共和党代表大会
He quickly won his party's nomination to contest the elections.
他很快获得了本党提名,角逐大选。
He's openly contemptuous of all the major political parties...
他公然蔑视各大党派。

|<<<26 27 28 2930>>>|