查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
74
个与“
光彩
”相关的双语例句:
A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges that could result in his spending the rest of his life in prison.
不
光彩
的金融家伯纳德-麦道夫的代理律师周二告诉一位联邦法官,麦道夫先生有望本周晚些时候承认那些可能导致他的下半生都在监狱度过的罪状。
Being an unmarried mother used to carry a social stigma.
做未婚母亲在社会上曾是不
光彩
的事。
There below lay Paris in all its splendour.
那下面就是
光彩
夺目的巴黎。
The house has been restored to its original splendour.
这座房子已经恢复了当初的
光彩
。
Her face lit up when she heard the news.
当她听到这个消息时, 她的脸上闪出喜悦的
光彩
。
The truth about your murky past is safe with me—my lips are sealed.
有关你过去那些不
光彩
的事,我决不告诉别人。
The house has been restored to its original splendor.
这座房子已经恢复了当初的
光彩
。
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
他那不
光彩
的历史的揭露导致了他的辞职。
When his employers discovered his shameful past,they hounded him out of the company.
当他的雇主发现他过去不
光彩
的行为后,就把他从公司赶了出去。
lackluster eyes
用没有
光彩
的眼睛
The UN were faced with an ignominious withdrawal or a long-term military presence.
联合国要么选择不
光彩
地撤军,要么选择维持长期的驻军。
Beneath its surface glitter, the fashion industry is a tough place to work in.
时装业表面上
光彩
迷人, 但其实是个辛苦的行业。
She glittered at the elegant table.
她坐在典雅的桌子旁边显得
光彩
照人。
He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.
他认为小报媒体的行为不太
光彩
。
The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.
华丽的服装使舞蹈更加
光彩
夺目。
The attempt ended in abject failure.
这一尝试以不
光彩
的失败告终。
Modesty is the ornament of woman.
端庄可为妇女增添
光彩
。
This is a disgraceful state of affairs and cries out for a thorough investigation.
整个事件很不
光彩
,亟须彻查。
She seemed to shine with an inner radiance.
她发自内心地高兴,脸上好像也有了
光彩
.
She outshone by far all the girls of her age.
她比她同年龄的姑娘们
光彩
照人得多.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
picture
nest
frugality
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
Tuesday
incite
upsetting
clashes
site
approach
wait
straight
热门汉译英
跳绳
规律
带路
画面
留下印象
要点
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
黑眼镜
杂记
吊带
互换
上色
单元
发源地
以新的方式
恶果
有家
包囊
闷闷不乐的
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
有报酬的
无益的事
窗口
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
笔直地
或风俗
直行
最新汉译英
retailed
fairies
phasing
corridors
Cunningham
yesterday
cerise
hyperventilation
indiscriminate
you
splendidly
slowdown
safeguard
strengths
contentedly
manner
correctly
line
running
referring
marketplace
write
premise
executing
substantiate
alphabet
members
spirit
chateau
最新汉译英
低洼地
意思
动名词的
土地等在内的
格列他
不一致地
劳神
邮费
小费
费神
高峰
颠峰
变化万端
带路
行走
闪闪发光
保持力
不合逻辑地
阅览室
弓弦
一首诗
居第七位地
窗口
小鸡
三个月
公共事业机构
自学成功的人
牺牲
易理解
最基本的
独裁者
主任
胭脂等化妆品
天生的
同性恋
动手术
结尾
第二名
不知不觉地
肯定
种子选手
望远镜的一种
悄悄地行进
釉样的
核间的
可接收的
熏陶
下沉
你自己