查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
413
个与“
充满
”相关的双语例句:
Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.
呼吸
充满
了石棉的空气可能对健康有害。
They were filled with apprehension as they approached the building.
他们走近那幢建筑时,內心
充满
了恐惧。
The people of this country are full of animosity to the invaders.
这个国家的人民对侵略者
充满
了仇恨。
Her heart is aflame with love for him.
她的心中
充满
了对他的爱。
A well-prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.
有充分准备的人,在逆境中
充满
希望,在顺境中不忘担忧。
The room was filled with acrid smoke.
房里
充满
刺鼻的烟。
One needsthings to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
在这个世界我们只需拥有三件事便可真正快乐:有自己喜欢的事业;有所爱之人;
充满
希望。
Being single is better than being in an unfaithful relationship.
比起谈着
充满
欺骗的恋爱,单身反而更好。
The attendant should make the patient happy and hopeful.
探视病人应使患者
充满
希望和快乐。
Let him be cordial in his ways and refined in conduct ; thereby full of joy he will make an end of ill.
待人热诚,举止文雅,只要每天
充满
着喜悦,苦恼就会消失得无影?。
The stock market is full of traps for the unwary.
对无风险意识的人而言,股票市场
充满
了陷阱。
My dog a soulful look when I scolded her.
我骂小狗时,它用
充满
感情的眼神看着我.
His breathing was torturous…
他的呼吸
充满
痛苦。
His breathing was torturous.
他的呼吸
充满
痛苦。
Unlike, say , Hemingway's or Mailer's, his life doesn't exactly teem with incident.
比如他并不像海明威和梅勒的生活那样
充满
变故.
Andconfident predictions of that, earlier this year, have come to nothing.
今年更早些时候的
充满
自信的预言终成泡影.
There was an extraordinary feeling of hope and relief, as if a great burden had been cast off.
有种
充满
希望和解脱的奇妙感觉,好似卸下了一副千斤重担。
Buying any shares that are overvalued is fraught with danger.
购买任何被高估的股票,是
充满
危险的.
The virulence of the café owner's anger had appalled her.
咖啡店老板怒气冲天,
充满
敌意,把她吓坏了。
He was imprisoned for 19 years yet held on to his belief in his people.
他在监狱里被关了19年,但依然对人民
充满
信心。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈