倾 - 关于倾的双语例句 - 倾造句 - 语文书

为您找到529个与“倾”相关的双语例句：

So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
这样劳瑞便弹了起来.裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着.
The sleigh was on one runner, heeling like a yacht in a wind.
这架雪橇在一根滑橇上滑行, 倾斜得像大风中的一艘快艇.
In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.
在这样的大风中帆船保持向左倾斜.
They heeled the sloop well over, skimming it along to windward.
他们使单桅小船倾斜适当, 让它顶着风向前滑去.
If the gyro tilts, the mercury is subjected to components of gravity which vary harmonically.
如果陀螺转子发生倾斜, 水银受按简谐运动变化的重力分量的作用.
A Shower of rain drove down upon us, each drop stinging like a hailstone.
一阵倾盆大雨直泻到我们的身上, 每一雨点打来都象冰雹般刺痛.
Students are gravitating towards practical subjects which will help them to get a job.
学生们倾向于实用学科,因为实用学科有助于他们找到工作.
Systemic use of the anti - muscarinic agents can also precipitate glaucoma in such predisposed patients.
对于有这种发病倾向的患者,全身性应用抗毒蕈碱类药物也能诱发青光眼.
It is of great importance to recognize patients who are predisposed to narrow - angle glaucoma.
识别患者是否有窄角型青光眼发病倾向非常重要.
The GATT permits countries to levy anti - dumping duties if their industries are or might be injured.
关税及贸易总协定允许各国在其工业受到或可能受到损害时征收倾销税.
Some Cu - Al structures used in thermal exchangers may lead to galvanic corrosion.
铜铝结构热交换器存在着电偶腐蚀的倾向.
The 3 - 2 victory in Galicia means Celta have it all to do at Highbury tomorrow night.
2的胜利意味着赛尔塔要想翻盘就必须在海布里倾尽全力.
When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened.
当政治气候倾向于原教旨主义时，他受到了威胁。
Disappointed by love, unsafe Frenchwoman arranges to foregather whatever like - minded people.
由爱失望, 有自杀倾向的诺曼组织了一些志趣相投的人.
If this checks out fine, then tilt the focuser by putting shims under its mounting plate.
如果这一步调好, 然后倾斜调焦座,把shims放到接口板上.
But bursa wall often very flooey is fragile, have tendency of a kind of initiative cracked.
但囊壁经常很糟脆, 具有一种自发破裂的倾向.
He's taken a lot of flak for his left-wing views.
他的左倾观点受到了强烈指责。
No one knows whether a child's tendency towards fatness is inherited or due to the food he eats.
没人知道儿童的发胖倾向是遗传还是食物造成的。
The sky since dinner had darkened; it had begun to rain again, to pour fas t.
中饭后,天就黑下来, 这会儿又开始下雨了, 而且倾盆猛泻.
To the south the hills dropped away to farmland.
山势在南边一路下倾延伸至农田。

|<<<11 12 13 1415>>>|