查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1174
个与“
倒
”相关的双语例句:
The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests.
记者醒了, 他听见了浪头
倒
塌下来的轰隆轰隆声.
Pride counterbalances and takes away all miseries.
骄傲压
倒
了并且扫除了一切悲痛.
Only,'he added,'I'm glad I trod on Master Pew's corns;'
不过, ” 他说,接着又补充说, “ 我的马踩
倒
了皮武先生,我还是感到很高兴. ”
Three human - shaped outlines crushed the grass, screaming and convulsing as the rubber bullets pelted them.
三个人形轮廓压碎了草, 由于橡皮子弹的攻击尖叫着痉挛
倒
地.
This person often confounds right and wrong.
这个人经常颠
倒
是非.
He is good at confounding black and white and telling lies.
他善于颠
倒
黑白,睁着眼睛说瞎话.
Tigress, far from commiserating, offered her a loan ( repayable later on ) to make herself more presentable.
虎妞不但不安慰小 福子,反
倒
愿意帮她的忙:虎妞愿意拿出点资本,教她打扮齐整,挣来钱再还给她.
Let me hear the most refined of Cockneys presume to find fault with Yorkshire manners!
我
倒
要听听那些顶高尚的伦敦人怎样找约克郡人在礼貌上的岔子.
He had slumped to his knees , almost paralysed , clasping the stricken elbow with his other hand.
他瘫了下来, 一只手捧着那条挨了一棍的手肘, 几乎要跪
倒
在地.
The air is chocking in here . Is smoke coming in from the chimney?
满屋子都是烟,是不是烟筒
倒
烟了?
Dull butcheries on a gigantic scale and mass effects overwhelm all detached sentiment.
大规模的无情屠杀和群众意向压
倒
了一切公平意见.
Suburbia is where the developer bulldozes out the trees, then names the streets after them.
所谓郊区就是开发者们把树推
倒
了, 然后以他们自己的名字命名那些新街道的地方.
The budgerigars are about on her level.
那些小鹦鹉同她
倒
差不多.
I wonder how many bobbies I would see in Trafalgar Square on a similar occasion.
我
倒
想知道,要是类似的场面是在伦敦的特拉法尔加广场,那我将会看到多少英国警察!
He tries to resume work and then falls into the bobbins.
他想接着干活儿,却一下子
倒
在筒上.
He pressed her down upon the grass, among the fallen bluebells.
他把她压
倒
在草地上, 压
倒
在掉落满地的风信子花上.
A flock of sheep had got into the garden and trampled down his begonias.
一群羊闯进了花园,踩
倒
了他的秋海棠.
He bastes juices to keep it moist during cooking.
他
倒
了些汁液以防烤干.
As he had anticipated, a thundering iron gate fell nearby, barricading the entrance to the suite.
果然不出馆长所料, 附近的一扇铁门轰然
倒
下, 封住了通往画廊的入口.
The directors all agreed that only a miracle could save the company from bankrupting.
董事们一致认为,除非发生奇迹,公司难逃
倒
闭的命运.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
beaten
jin
esteem
grotto
rites
parents
countering
placards
parades
in
milking
Parallel
city
principles
pro
dialogue
Blythe
demand
excitant
deducted
languages
palaces
distribute
热门汉译英
学生
效果
保持健康
知音
跳绳
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
仓库
外在
在在
解放运动
录音
逐次
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
集体组织的
运动裤
中心区
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
不正常的人
免疫化学
低水平
一批货物
凯尔特人
最新汉译英
developed
slacking
damage
enfolded
buildings
string
notified
sunburnt
tune
capability
blames
obese
Germans
useful
horny
expensive
fluence
dwelling
piteous
bracket
whine
slice
detested
waterless
bootee
harmonizes
route
elongated
dusters
最新汉译英
有力的
例如
耐热
托管
不负责任
史诗般的作品
纲要
一道菜
跳绳
梦幻状态
地下通道
口哨声
社交活动
盾形奖牌
胃粘液溢
奥森
硅锑铁矿
拉丁语
茴鱼
绒膜癌
俯垂的
樟脑
无袖的
膨大
办不到的
测微的
硬纤维的
臭虫痒症
检流计的
安眠
法令性的
测微术的
蒐
外在
他方
子宫硬癌
毒血清
无法医好的
斯塔
螅根
硅钍石
蚀顶
莱什卡
法律许可的
胡舒尔德
抬杠
硬纤维瘤
熊狸
坦桑尼亚的一部分