使 - 关于使的双语例句 - 使造句 - 语文书

为您找到6691个与“使”相关的双语例句：

Kinkel said the attacks had brought disgrace on Germany...
金克尔声称这次袭击使德国蒙羞。
His work as a historian brought him into conflict with the political establishment...
他是一位历史学家，工作的缘故使他处在了和政界的当权者对立的位置上。
It was his brilliant performance in 'My Left Foot' that established his reputation.
他在《我的左脚》中的精彩表演使他一举成名。
That does not do much to brighten the prospects of kids in the city...
那并不能使城里孩子们的前途更光明些。
They saw themselves as a bridge to peace.
他们把自己看作实现和平的使者。
Mona tried to sound breezy.
莫娜竭力使自己的声音听上去轻松随意。
The tone of her voice told him he was wasting his breath.
她的语气使他明白他是在白费口舌。
It was left to Martina to add a breath of common sense to the proceedings.
这件事交由马丁娜处理，她会使整个过程显得更符合情理一些。
Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns...
她的旧车老不听使唤，一路上总是出故障。
He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.
有人坠落压在他身上，致使他颈部受重伤。
The newspapers and television can make or break you...
报纸和电视会使你成功，也会将你毁掉。
Their actions threatened a serious breach in relations between the two countries.
他们的行动使两国关系面临严重恶化的危险。
Illness had put a brake on his progress...
疾病使他的进展放缓。
I don't class myself as being very intelligent or brainy.
我并不认为自己是那种非常聪明、脑子好使的人。
The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.
那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖别人。
He bowled so well that we won two matches.
他的球投得极棒，使我们赢下了两场比赛。
I'm depressed by the bovine enthusiasm of the crowd's response.
人群毫无热情的迟钝反应使我感到很沮丧。
American parents may soon be able to rule violent TV programmes out of bounds.
美国的家长可能很快就会迫使含有暴力内容的电视节目遭禁播。
Attempts have been made to bounce member states into decisions with major financial implications.
已经努力迫使成员国制定具有重大金融意义的决策。
The experience created a very special bond between us.
这种经历使我们之间产生了一种很特殊的关系。

|<<<326 327328329 330 >>>|