查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
103
个与“
体现
”相关的双语例句:
It is a country resonant with cinematic potential, from its architecture to its landscape.
从建筑到风景,这个国家到处都
体现
出其成为电影拍摄地的潜力。
His success has been a tribute to hard work, to professionalism...
他的成功充分
体现
了他的勤劳苦干和敬业精神。
The kitchen is simplicity itself, relying on a combination of good design, craftsmanship and quality materials for its effect...
厨房非常简洁,这有赖于好的设计、工艺及可
体现
这种效果的上乘材料。
The dress reflects our signature style of understated elegance with a strong feeling of individuality.
这条裙子
体现
了我们所追求的低调优雅又有强烈个性感的独特风格。
The most noticeable effect of these changes is in the way people are now working together.
这些变化带来的最明显效果
体现
在人们现在一起工作的方式上。
This painting points to another recurring theme in Munch's work.
这幅画
体现
了蒙克作品中另一个常见的主题。
The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations...
这一协定与其说
体现
了两个国家之间真正的伙伴关系,还不如说是一种形式。
These communities are now turning to recycling in large numbers...
这些团
体现
在正转而致力于大规模的回收利用工作。
You may consider it useless, but for our customers it's an all-important sign of good service.
您也许会认为这样毫无用处,可是对于我们的客户而言,它却是优质服务的重要
体现
。
New York is the ultimate manifestation of American values.
纽约是美国价值观的终极
体现
。
His lyrics are highly literate. He even quotes Voltaire.
他的歌词
体现
了高度的文化修养。他甚至还引用了伏尔泰。
...a writer who incarnates the changing consciousness of the Americas.
体现
了美洲观念变化的作家
The iniquities of the regime are incarnated in one man.
该政权的种种劣行集中
体现
于一人。
He is cynicism incarnate.
他是愤世嫉俗的极端
体现
。
This change is neatly illustrated by what has happened to the Arab League...
这种变化鲜明地
体现
在阿拉伯联盟所发生的事件上。
There was further evidence of grey consumer power last week, when Ford revealed a car designed with elderly people in mind.
福特汽车公司为老年人设计的一款汽车于上周亮相,这进一步
体现
了老年消费者的购买力。
Our constitution embodies all the fundamental principles of democracy...
我们的宪法
体现
了民主的所有基本原则。
Its history is expressive of the character and development of the people who possess it.
它的历史
体现
了其拥有者的性格特征和发展过程。
The anxiety of the separation often expresses itself as anger towards the child for getting lost.
离散带来的焦虑常常
体现
为对走失的孩子发火。
The room's style exemplifies Conran's ideal of 'beauty and practicality'.
那个房间的风格是
体现
康兰“美观和实用”观念的典范。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
model
uniformly
vaguely
too
ell
lie
shelves
visited
cycled
colouring
splendor
wishes
inferred
diateretic
perpetually
propping
knowing
warn
role
sh
snitch
revolutionized
fields
requires
pin
preparing
introduce
热门汉译英
用蹄触
金属性的
明暗
戏剧或乐曲的
可缓期的
连贯的
瞬息
一卷
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
给整声
正中的
尤指平静地吐露
烛煤
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
贴身衬衣
预谋
十字交叉
或瞥了一眼
去阻遏
太阴潮的
最新汉译英
grade
desacetylcolchicine
include
cementoblastoma
turn
teen-agers
co-insurance
sh
doily
Hysteria
grail
falling
asynesia
eyebase
entero-adenitis
non-chemical
eoteromalacia
excyclotropia
lasurite
workwoman
blackband
blackheart
hectonewton
Aporidea
grandniece
paraglossia
juiciest
galleting
tubulating
最新汉译英
决赛队
安布鲁星
布莱奇利
向那方
胃透照镜检查
并入
踢高球
斜线
千牛顿
剃头
巴兹尔登
陶土岩
航空摄影术
等秋温线
双曲线
除虫脲
第八个
含有铀
示意不能
布莱克本
慈善机关
高音气笛
巴西利亚
布特莱齐
劳申贝
乙基苯妥英
空肠炎
风板
囊炎
下靶场
奔驰
乙酰甲胆碱
巴西港市
巴贝虫
内胚层裂球
埃尔维阵风
夏季季风
温压热力学图
扁桃腺炎
黑铅
布酞嗪
地盘下降
自由地来往
防风镜
歌女
青年联盟
勃朗阶
火球
牛肝菌目